JELD-WEN JII109S Interior Pre-Hung Doors - Manual (Página 2)

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
para Puertas de Interior Precolgadas (JII109S)
2
• Verifique que el
ancho y el alto del
marco de la puerta
sean 1/2" a 3/4" más
pequeño que el ancho
y alto de la abertura,
respectivamente.
• Verifique que la
abertura en la pared
esté en escuadra. Las
medidas (A) y (B) deben
ser las mismas. La
desviación máxima de
escuadra permitida es
de 1/4".
2
INSPEccIONE LA AbERTURA EN LA PARED
Verifique que esté en Escuadra,
Nivelada y a Plomo
• Verifique que la abertura en la pared esté nivelada y a plomo (c) y (D). La
desviación máxima permitida es de 1/8".
• Verifique que el umbral de la abertura en la pared no esté abovedada o
acombada (D).
• La cara exterior de la abertura en la pared debe ser un plano único (E) con una
torsión menor a 1/8" de esquina a esquina.
• Se debe usar mínimo doble soporte para todas las aberturas en la pared.
• El cabezal debe apoyarse en soportes.
No instale la puerta a menos que la abertura en la pared cumpla con las
condiciones anteriores. Puede necesitar ayuda profesional para corregir los
problemas antes de la instalación.
¡IMPORTANTE! La puerta debe estar terminada antes de su instalación o
inmediatamente después (lo que sea más conveniente).
DESECHE EL MATERIAL DE EMPAqUE
Quite todo el material de empaque como las cubiertas de las esquinas, los bloques
o las cubiertas de embalaje.
¡Aviso! Asegúrese de remover los clips de empacado de la puerta antes de iniciar
la instalación.
INSPECCIONE LA PUERTA
• Daños en su apariencia
• cuadratura del producto (las medidas diagonales deben de tener una diferencia
menor de 1/4").
1
DESEcHE EL MATERIAL DE EMPAQUE E INSPEccIONE LA PUERTA
• Producto correcto (tamaño, color, patrón de rejilla, abertura (el lado en que
están las bisagras), acristalamiento, requisitos de eficiencia de energía, etc.).
• colgado correcto. Para determinar el giro de la puerta (a la izquierda o a la
derecha), coloque la puerta del lado donde no se pueden ver las bisagras. Las
puertas derechas se abren a la derecha, mientras que las puertas izquierdas se
abren a la izquierda.
Si cualquiera de las condiciones anteriores representan un problema, no instale la
puerta. Comuníquese con su proveedor o distribuidor para que lo asesore.
MATERIALES
• clavos de acabado 10d
• clavos de acabado 4d
• calzas
• Macilla
• Lija
• Materiales de acabado
• Sellador 100% de poliuretano (para marcos de dos piezas)
¡Nota! Siga las instrucciones del fabricante del material para su uso adecuado y
compatibilidad.
HERRAMIENTAS Y MATERIALES NEcESARIOS
HERRAMIENTAS
• Martillo
• cinta de medir
• cuchillo de uso general
• Nivel (se recomienda de mínimo 4
pies)
• Sierra circular o sierra de calar (para
recortar las jambas de ser necesario)
• Punzonadora
• Desarmadores
A
B
D
C E