Document Outline

• Guía de usuario del receptáculo de discos D2600/D2700
• 1 Hardware
  • Información
  • Chasis del receptáculo de discos de factor de forma reducido
    • Vista frontal
      • Numeración del compartimiento de unidad
    • Vista posterior
  • Chasis del receptáculo de discos de gran factor de forma
    • Vista frontal
      • Numeración del compartimiento de unidad
    • Vista posterior
  • Unidades de disco
    • Indicadores LED de la unidad de disco
    • Unidades de disco vacías
  • Módulo frontal de estado y UID
    • Indicadores LED del módulo UID frontal
    • Botón de identificación de unidad (UID)
  • Módulo de fuente de alimentación
    • Indicador LED de suministro de alimentación
  • Módulo de ventilación
    • LED del módulo de ventilación
  • Módulo de E/S
    • LED del módulo E/S
  • Módulo de alimentación posterior y UID
    • Indicadores LED del módulo de alimentación posterior y UID
    • Botón de identificación de unidad (UID)
    • Botón de encendido/espera
  • Cables SAS
• 2 Especificaciones técnicas
  • Especificaciones físicas
  • Especificaciones de alimentación y ambientales
• 3 Tipos de implementación
• 4 Instalación
  • Introducción a la instalación
  • Elementos necesarios
  • Tareas preliminares
    • Determinar quién instalará y configurará el receptáculo de discos
    • Confirmación de compatibilidad para los componentes de hardware y software
    • Suscripción para recibir consejos, notificaciones y otros mensajes automáticamente
    • Confirmar nivel de asistencia de la garantía y encontrar información acerca de servicios relacionados
    • Recopilación y grabación de información
    • Planificación de la configuración del almacenamiento
      • Expectativas del sistema y el rendimiento
      • Métodos de repartición
      • Niveles de RAID
      • Tamaños y tipos de unidades de disco
      • Discos de repuesto
      • Tamaño del array
  • Preparación del entorno
  • Colocación en bastidor
    • Prácticas recomendadas para la instalación en bastidor
    • Procedimientos para colocar en bastidor
  • Instalación de unidades de disco en el receptáculo
    • Opciones de la unidad de disco
    • Indicaciones sobre la unidad de disco duro
    • Instalación de una unidad de disco
  • Instalación de controladores SAS o receptáculos de controlador
  • Preparación del servidor
  • Conexión de los cables SAS y de alimentación
    • Información
    • Prácticas recomendadas para el cableado
    • Conexión de cables SAS al receptáculo de controlador o servidor
    • Conexión de cables SAS a receptáculos de discos superpuestos
    • Conexión de cables de alimentación
  • Encendido del receptáculo de discos
    • Prácticas recomendadas para el encendido
    • Procedimientos para el encendido
  • Comprobación del estado de funcionamiento de las unidades de disco
• 5 Configuración
  • Información general sobre la configuración
  • Herramientas de software admitidas
• 6 Funcionamiento y gestión
  • Encendido de receptáculos de discos
  • Apagado del receptáculo de discos
  • Actualización del firmware del receptáculo de discos
• 7 Ejemplos de cableado
  • Receptáculos de discos de gran factor de forma D2600: capacidad de configuración máxima
  • Receptáculos de discos de factor de forma reducida D2700: capacidad de configuración máxima
  • Ejemplo de dominio doble: mejor cableado de tolerancia de fallas
  • Dominio doble: cableado para el mejor rendimiento
  • Dominio doble: cableado alternativo
• 8 Solución de problemas
  • Si el receptáculo no inicia
  • Pasos de diagnóstico
    • ¿Está en ámbar el indicador LED de fallas del panel frontal?
    • ¿Está en ámbar el indicador LED de fallos del panel posterior?
    • ¿Está en ámbar el botón de encendido/espera?
    • ¿Está en ámbar el LED de fuente de alimentación?
    • ¿Está en ámbar el indicador LED de fallos del modulo de E/S?
    • ¿Está en ámbar el LED del ventilador?
  • Reconocimiento de una falla de una unidad de disco
    • Efectos de un fallo de la unidad de disco
    • Tolerancia a fallos comprometida
    • Factores que deben considerarse antes de reemplazar las unidades de disco
    • Recuperación automática de datos (reconstrucción)
      • Tiempo necesario para una reconstrucción
      • Fallo de otra unidad durante la reconstrucción
      • Gestión de fallos de unidades de disco
• 9 Procedimientos de sustitución
  • CSR (autorreparación del cliente)
    • Servicio de garantía solo para piezas
  • Prácticas recomendadas para el reemplazo de componentes de hardware
    • Identificación del fallo del componente
    • Identificación de la pieza de repuesto
  • Piezas reemplazables
  • Devolución del componente fallido
  • Instrucciones de reemplazo
  • Vista detallada
• 10 Asistencia y otros recursos
  • Contacto con HP
    • Antes de ponerse en contacto con HP
    • Datos de contacto de HP
    • Servicio de suscripción
    • Sugerencias acerca de la documentación
  • Información relacionada
    • Páginas web
  • Convenciones y símbolos utilizados en este documento
  • Autorreparación por el cliente
  • Estabilidad del bastidor
• 11 Avisos reglamentarios
  • Números de identificación reglamentarios
  • Aviso de la Comisión Federal de Comunicaciones
    • Etiqueta de clasificación de la FCC
      • Equipo de Clase A
    • Modificaciones
    • Cables
  • Aviso canadiense
    • Equipo de Clase A
  • Aviso de la Unión Europea
  • Avisos japoneses
    • Aviso para VCCI-A
    • Declaración para Japón sobre cables de alimentación
  • Avisos coreanos
    • Equipo de Clase A
  • Avisos taiwaneses
    • Aviso de Clase A BSMI
    • Aviso en chino
  • Avisos sobre el reciclaje
    • Aviso en inglés
    • Aviso en búlgaro
    • Aviso en checo
    • Aviso en danés
    • Aviso en holandés
    • Aviso en estonio
    • Aviso en finlandés
    • Aviso en francés
    • Aviso en alemán
    • Aviso en griego
    • Aviso en húngaro
    • Aviso en italiano
    • Aviso en letón
    • Aviso en lituano
    • Aviso en polaco
    • Aviso en portugués
    • Aviso en rumano
    • Aviso en eslovaco
    • Aviso en español
    • Aviso en sueco
    • Aviso en turco
• Índice