Hp smart update manager, Hp rom-based setup utility, Uso de la rbsu – HP Servidor HP ProLiant ML350e Gen8 v2 Manual del usuario
Página 109
un sistema operativo Windows o Linux, o bien en modo sin conexión con el servidor arrancado desde
un sistema operativo incluido en el archivo ISO, de modo que pueda actualizarse automáticamente
sin intervención del usuario o bien actualizarse en modo interactivo.
Para obtener más información o descargar el SPP, consulte la página web de HP
).
HP Smart Update Manager
HP SUM es un producto que se utiliza para instalar y actualizar el firmware y el software en los
servidores HP ProLiant. HP SUM proporciona una interfaz gráfica de usuario, línea de comandos y
una interfaz que admite secuencias de comandos para la implementación de firmware y software en
un servidor o en muchos servidores HP ProLiant y en destinos en la red, como iLO, OA y los
módulos de Ethernet VC y Fibre Channel.
Para obtener más información sobre HP SUM, consulte la página del producto en la página web de
Para descargar HP SUM, consulte la página web de
Para acceder a la Guía de usuario de HP Smart Update Manager, consulte la biblioteca de
información de HP SUM
HP ROM-Based Setup Utility
La RBSU es una utilidad de configuración integrada en los servidores HP ProLiant que lleva a cabo
una amplia gama de actividades de configuración que incluye las siguientes:
●
Configuración de los dispositivos del sistema y de las opciones instaladas
●
Activación y desactivación de funciones del sistema
●
Presentación de la información del sistema
●
Selección de la controladora de arranque principal
●
Configuración de opciones de la memoria
●
Selección de idiomas
Para obtener más información sobre la RBSU, consulte la RBSU, consulte la HP ROM-Based Setup
Utility User Guide (Guía del usuario de la HP ROM-Based Setup Utility) en la biblioteca de
información de HP RBSU (
).
Uso de la RBSU
Para usar la RBSU, emplee las siguientes teclas:
●
Para acceder a la RBSU, pulse la tecla F9 cuando se le indique durante el encendido.
●
Para desplazarse por el sistema de menús, utilice las teclas de flecha.
●
Para seleccionar, pulse la tecla Intro.
●
Para acceder a la Ayuda y obtener una opción de configuración destacada, pulse la tecla F1.
NOTA:
La RBSU guarda automáticamente los valores al pulsar la tecla Intro. La utilidad no le
pide que confirme los valores hasta que no sale de la utilidad. Para cambiar un valor
seleccionado, debe seleccionar un valor diferente y pulsar la tecla Intro.
102 Capítulo 6 Utilidades de software y de configuración
ESES