Comparación de los modos de ejecución de acu, Introducción al uso de acu – HP StorageWorks 1000 Modular Smart Array Manual del usuario

Página 6

Advertising
background image

Introducción 6

Configuración del modo de ejecución en Microsoft Windows

Durante el proceso de instalación en un servidor que ejecute un sistema operativo Microsoft® Windows®
admitido, se le pedirá que seleccione el modo de ejecución. El modo seleccionado determina la posibilidad
de ejecutar ACU en ese servidor desde una ubicación de red remota.

Puede cambiar el modo de ejecución en cualquier momento seleccionando Setup HP Array
Configuration Utility
(Configurar HP Array Configuration Utility) en el menú Inicio.

Comparación de los modos de ejecución de ACU

aplicación local, modo

servicio remoto, modo

ACU se instala como
una aplicación ejecutable.

ACU se instala como un servicio y se
inicia cuando se enciende el servidor.

ACU sólo se ejecuta en el sistema
local y no se puede ejecutar
remotamente.

Se usa un explorador como interfaz
de usuario, pero no es necesario
un servidor Web.

ACU se puede ejecutar remotamente
desde otro servidor en una red.

La autentificación la realiza el sistema
operativo, asegurándose de que
el usuario es el gestor del servidor
que ejecuta ACU.

La autentificación se realiza mediante
el mismo mecanismo usado por los
agentes de Systems Insight Manager.

Introducción al uso de ACU

1.

Abra ACU.
ACU puede funcionar en modo de secuencia de comandos (“

Creación de secuencias de comandos

en ACU

en la página

33

), en modo CLI (“

Uso de la interfaz de líneas de comandos

” en la

página

49

) o en modo GUI. De hecho, puede tener acceso al modo GUI de las siguientes formas:

Como aplicación local (este método sólo está disponible en las plataformas Microsoft®
Windows®) (“

Apertura de ACU en el modo de aplicación local

” en la página

8

)

A través de un explorador (“

Apertura de ACU en el modo de explorador

” en la página

8

)

Mediante HP Systems Insight Manager (“

Apertura de ACU mediante Systems Insight Manager

en la página

9

)

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: