HP StorageWorks 1000 Modular Smart Array Manual del usuario

Página 44

Advertising
background image

Creación de secuencias de comandos en ACU 44

Mensaje

Comentario o explicación (si es necesaria)

(text) is not a supported
command. ([texto] no
es un comando admitido.)

(text) is not an array
command. ([texto] no
es un comando de array.)

(text) command expected.
(se espera un comando [texto].)

El comando especificado falta o se encuentra en un lugar
equivocado en el fichero.

Array not specified.
(Array no especificado.)

Algunos comandos de la secuencia requieren un array, pero no
se especificó ningún array en el fichero de secuencias de comando.

Array requires an odd number
of drives. (El array requiere
un número de unidades impar.)

Este mensaje de error se genera si intenta añadir un número impar
de unidades a un array existente que cuenta con unidades lógicas
RAID 1 y el Controlador no admite la migración de nivel de RAID.

Cannot change array
spare. (No se puede cambiar
el repuesto del array.)

La configuración actual no permite que cambie el número
de repuestos del array.

Cannot change logical
drive array accelerator
setting. (No se puede cambiar
la configuración del acelerador
de array de la unidad lógica.)

La configuración actual del Controlador no permite
que la configuración del acelerador de array cambie.

Cannot change logical drive
sectors. (No se pueden cambiar
los sectores de la unidad lógica.)

No puede cambiar la configuración de MaxBoot en una unidad
lógica configurada porque perdería los datos.

Cannot change SSP settings.
(No se puede cambiar
la configuración de SSP.)

Cannot create array. (No se
puede crear el array.)

El Controlador no tiene unidades físicas sin asignar o ya dispone
de un número máximo de arrays o de unidades lógicas.

Cannot create logical drive. (No
se puede crear la unidad lógica.)

No hay espacio libre en el array o ya se ha alcanzado el número
máximo de unidades lógicas.

Cannot expand array. (No
se puede expandir el array.)

El Controlador, o su configuración actual, no admite la expansión.

Cannot extend logical
drive. (No se puede ampliar
la unidad lógica.)

Bien el Controlador no admite la ampliación, o bien es
la configuración actual la que no la permite. Por ejemplo,
si no hay espacio libre en un array, no se admitirá la ampliación.

Cannot migrate logical drive
RAID. (No se puede migrar
la unidad lógica RAID.)

Bien el Controlador no admite la migración RAID, o bien es
la configuración actual del Controlador la que no la permite.

Cannot migrate logical
drive stripe size. (No se puede
migrar el tamaño de stripe
de la unidad lógica.)

Bien el Controlador no admite la migración del tamaño de stripe,
o bien es la configuración actual del Controlador la que no la permite.

Cannot remove physical drives
from existing array. (No se
pueden eliminar las unidades
físicas del array existente.)

Sin darse cuenta, ha omitido uno o más unidades físicas de
la lista de unidades al volver a configurar un array existente.
ACU no lo permite porque si se quitan unidades físicas de
un array configurado, se perderían datos.

Controller (text) is invalid. (El
Controlador [texto] no es válido.)

Las especificaciones del Controlador no se insertaron correctamente.

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: