HP StorageWorks 1000 Modular Smart Array - Manual (Página 21)

Modificación de una configuración existente 21
Modificación de la configuración mediante el modo
Express Configuration (Configuración rápida)
NOTA: el modo Express (Rápido) se enumera como opción de configuración únicamente si el Controlador
seleccionado tiene espacio sin utilizar en un array o unidades físicas que no estén asignadas a un array.
1. Haga clic en Express Configuration (Configuración rápida) y, a continuación, haga clic
en Begin (Empezar).
Si el Controlador cuenta con unidades físicas sin asignar, cree un nuevo array o expanda
uno existente. Realice su selección y, a continuación, haga clic en Next (Siguiente).
IMPORTANTE: el proceso de expansión de array o de una unidad lógica, así como la migración
de unidades lógicas tarda unos 15 minutos por gigabyte o bastante más si el Controlador no dispone
de una memoria caché respaldada por baterías. Mientras se lleva a cabo este proceso, no puede
realizarse ningún otro tipo de expansión, ampliación o migración en el mismo Controlador.
La pantalla muestra la configuración óptima para el Controlador y le pide que la confirme.
2. Seleccione el botón de radio apropiado y, a continuación, haga clic en Finish (Finalizar).
Modificación de la configuración mediante los asistentes
para la configuración
Las opciones que aparecen en la zona de menús de la pantalla dependen tanto del modelo como de
la configuración del Controlador. Por ejemplo, la opción Expand Array (Expansión de un array)
sólo aparecerá en la lista si hay al menos una unidad física sin asignar conectada al Controlador.
Estas son las posibles opciones de menú:
• Clear configuration (Borrado de una configuración), en la página 22
• Controller Settings (Configuración del Controlador), en la página 22
• Create an array (Creación de un array), en la página 23
• Create a logical drive (Creación de una unidad lógica) en la página 24
• Delete arrays (Eliminación de arrays), en la página 25
• Delete logical drives (Eliminación de unidades lógicas), en la página 25
• Expand array (Expansión de un array), en la página 26
• Extend logical drive (Ampliar unidad lógica), en la página 27
• Migrate a logical drive (Migrar una unidad lógica), en la página 27
• Spare Management (Gestión de repuestos), en la página 28
• Selective Storage Presentation (Presentación de almacenamiento selectivo), en la página 28