HP StorageWorks 1000 Modular Smart Array - Manual (Página 27)

Modificación de una configuración existente 27
7. Haga clic en Save (Guardar).
El Controlador volverá a organizar las unidades lógicas existentes y sus datos para que se extiendan
por todas las unidades físicas del array expandido.
Puede comprobar el progreso de una expansión de array si hace clic en el icono de dicho array en el
panel Configuration View (Vista de configuración). Aparecerá la ventana emergente More Information
(Más información), que describe el estado de la unidad.
Extend logical drive (Ampliar unidad lógica)
Esta opción aumenta la capacidad de almacenamiento de una unidad lógica al añadir espacio
inutilizado de un array a una unidad lógica situada en el mismo array. El espacio sin utilizar se obtiene
bien mediante la expansión de un array (“
Expansión de un array ” en la página 26 ), o bien mediante la
eliminación de otra unidad lógica del mismo array (“ Eliminación de unidades lógicas ” en la página 25 ).
No todos los sistemas operativos admiten la ampliación de unidades lógicas en línea mediante la ACU.
Algunos sistemas operativos permiten realizar expansiones de unidades lógicas fuera de línea realizando
copias de seguridad de los datos, reconfigurando el array y restaurando los datos a partir de las copias
de seguridad. Consulte la documentación del sistema operativo para obtener información actualizada.
IMPORTANTE: el proceso de expansión de array o de una unidad lógica, así como la migración
de unidades lógicas tarda unos 15 minutos por gigabyte o bastante más si el Controlador no dispone
de una memoria caché respaldada por baterías. Mientras se lleva a cabo este proceso, no puede realizarse
ningún otro tipo de expansión, ampliación o migración en el mismo Controlador.
1. Realice una copia de seguridad de todos los datos contenidos en la unidad lógica. Aunque es
poco probable que la ampliación de unidades lógicas cause la pérdida de datos, esta precaución
proporcionará protección adicional.
2. Haga clic en Extend logical drive (Ampliar unidad lógica) y, a continuación,
haga clic en Begin (Empezar).
3. Seleccione las unidades lógicas que desea ampliar y, a continuación,
haga clic en Next (Siguiente).
4. Escriba el nuevo tamaño para la unidad lógica en el campo de tamaño.
5. Haga clic en Finish (Finalizar).
En este punto del proceso, y antes de hacer clic en Save (Guardar) en el siguiente paso, puede
ampliar otra unidad lógica en el mismo Controlador si repite los pasos anteriores. No obstante,
el Controlador sólo puede ampliar las unidades lógicas de una en una. El resto de extensiones
se ponen en cola.
6. Haga clic en Save (Guardar). Empezará la ampliación de unidades lógicas.
Puede comprobar el progreso de la ampliación de una unidad lógica si hace clic en el icono de dicha
unidad lógica en el panel Configuration View (Vista de configuración). Aparecerá la ventana emergente
More Information (Más información), que describe el estado de la unidad lógica.
Migrate a logical drive (Migrar una unidad lógica)
Esta opción le permite modificar el tamaño del stripe (el tamaño de los bloques de datos), el nivel RAID
o ambos para una unidad lógica seleccionada. Algunas combinaciones de valores iniciales y finales
del tamaño del stripe y del nivel de RAID requieren un espacio de disco sin utilizar en el array.
IMPORTANTE: el proceso de expansión de array o de una unidad lógica, así como la migración
de unidades lógicas tarda unos 15 minutos por gigabyte o bastante más si el Controlador no dispone
de una memoria caché respaldada por baterías. Mientras se lleva a cabo este proceso, no puede
realizarse ningún otro tipo de expansión, ampliación o migración en el mismo Controlador.