Document Outline

• Servidor ProLiant DL580 Generation 3 de HP - Guía del usuario
• Noticia
• Índice general
• Identificación de los componentes del servidor
  • Componentes del panel frontal
  • Indicadores LED y botones del panel frontal
  • Indicadores LED y componentes de la tarjeta de memoria
  • Indicadores LED del módulo del procesador
  • Componentes del panel posterior
  • Indicadores LED y botones del panel posterior
  • Indicadores LED de la fuente de alimentación
  • Componentes de la placa del sistema
    • Conmutador de mantenimiento del sistema
    • Conmutador del selector del dispositivo de arranque
    • Indicadores LED del panel de diagnóstico de QuickFind
  • Ubicación de las ranuras DIMM
  • ID de SCSI
  • Indicadores LED de la unidad de disco duro SCSI de conexión
  • Combinaciones de los indicadores LED de la unidad de disco d
  • ID de SATA o SAS
  • Indicadores LED de la unidad de disco duro SATA o SAS
  • Combinaciones de indicadores LED de las unidades de disco du
  • Ubicación de los ventiladores
  • Indicadores LED del ventilador de conexión en caliente
  • Indicadores LED del dispositivo de activación de la memoria
• Funcionamiento del servidor
  • Encendido del servidor
  • Apagado del servidor
  • Extracción del servidor del bastidor
  • Extracción del panel de acceso
  • Sustitución de los ventiladores de conexión en caliente
  • Extracción del alojamiento del sistema
  • Acceso al panel de diagnóstico de QuickFind
  • Batería
• Configuración del servidor
  • Servicios de instalación opcionales
  • Recursos de planificación del bastidor
  • Entorno óptimo
    • Requisitos de espacio y ventilación
    • Requisitos de temperatura
    • Requisitos de alimentación
    • Requisitos eléctricos de conexión a tierra
  • Advertencias y precauciones sobre el bastidor
  • Identificación del contenido del paquete de envío del servid
  • Instalación de componentes opcionales de hardware
  • Instalación del servidor en el bastidor
  • Instalación del brazo de sujeción de cables
  • Encendido y configuración del servidor
  • Instalación del sistema operativo
  • Registro del servidor
• Instalación de componentes opcionales de hardware
  • Introducción
  • Componentes opcionales de procesador
    • Extracción del módulo del procesador
    • Instalación de un procesador
  • Componentes opcionales de la unidad de disco duro SCSI de co
    • Extracción de paneles lisos de unidades de disco duro
    • Extracción de una unidad de disco duro SCSI de conexión en c
    • Instalación de una unidad de disco duro SCSI de conexión en 
  • Directrices para las unidades de disco duro SAS y SATA
    • Instalación del alojamiento de unidad de disco duro SAS
    • Instalación de una unidad de disco duro SAS de conexión en c
  • Fuente de alimentación redundante de conexión en caliente
  • Memoria caché de escritura alimentada por baterías
  • Unidades de DVD, disquete y CD-RW
• Componentes opcionales de tarjeta de expansión
  • Descripción general de la ranura de expansión
    • Opción Mezzanine de conexión en caliente PCI-X
    • Opciones Mezzanine PCI Express
  • Instalación de la opción Mezzanine de conexión en caliente P
  • Instalación de las opciones Mezzanine PCI Express
  • Instalación de tarjetas de expansión sin conexión en calient
  • Instalación de tarjetas de expansión de conexión en caliente
  • Extracción de la tarjeta de expansión de conexión en calient
  • Tarjeta RILOE II
• Componentes opcionales de memoria
  • Descripción general de la memoria
    • Requisitos generales de configuración de la memoria
    • DIMM simples y dobles
  • Memoria ECC avanzada
  • Memoria auxiliar en línea
  • Memoria duplicada de conexión en caliente
  • Memoria RAID de conexión en caliente
  • Tarjetas de memoria y módulos DIMM
    • Extracción de un panel liso de la tarjeta de memoria
    • Extracción e instalación de una tarjeta de memoria mientras
    • Extracción e instalación de una tarjeta de memoria (sin cone
  • Configuración de la memoria
    • Prueba de memoria de la POST
    • Diagnóstico basado en ROM
    • Selección del modo AMP
• Cableado del servidor
  • Directrices de cableado de dispositivos de almacenamiento
  • Cableado de Mezzanine de conexión en caliente PCI-X
  • Cableado del BBWC
  • Cableado RILOE II
  • Cableado de la unidad SCSI de conexión en caliente
    • Modo símplex SCSI
    • Modo dúplex SCSI
  • Cableado de la unidad de disco duro SAS de conexión en calie
  • Conjunto de cables USB
  • Conjunto de cables del interruptor de encendido
• Software y utilidades de configuración para el servidor
  • Herramientas de configuración
    • Software SmartStart
    • Juego de herramientas de comandos de SmartStart
    • Utilidad de configuración basada en ROM de HP
  • Paquete de despliegue rápido ProLiant Essentials de HP
  • Configuración de memoria ROM opcional para arrays (Option RO
  • Utilidad de configuración de arrays
  • Nueva introducción del número de serie del servidor y del ID
  • Herramientas de gestión
    • Recuperación automática del servidor (Automatic Server Recov
    • ROMPaq, utilidad
    • Utilidad de componente de ROM Flash del sistema en línea
    • Remote Insight LightsOut Edition II
    • Tecnología de dispositivos Lights-Out integrados
    • Utilidad de Borrado
    • Herramientas de cinta y biblioteca StorageWorks
    • HP Systems Insight Manager
    • Agentes de gestión
    • Compatibilidad de ROM redundante
    • Soporte USB
  • Herramientas de diagnóstico
    • HP Insight Diagnostics
    • Utilidad de vigilancia
    • Registro de gestión integrada
    • Utilidad de diagnóstico de arrays
  • Herramientas de análisis y compatibilidad remota
    • Instant Support Enterprise Edition de HP
  • Cómo mantener actualizado el sistema
    • Controladores
    • Paquetes de recursos
    • ProLiant Support Packs
    • Compatibilidad de la versión del sistema operativo
    • Control de cambios y notificación proactiva
    • Asistente de búsqueda en lenguaje natural
    • Care Pack
• Descarga electrostática
  • Prevención de descargas electrostáticas
  • Métodos de conexión a tierra para evitar descargas electroes
• Solución de Problemas
  • Información adicional
  • Procedimientos para el diagnóstico del servidor
  • Información de seguridad importante
    • Símbolos en el equipo
    • Advertencias y precauciones
  • Preparación del servidor para su diagnóstico
  • Información de síntomas
  • Avisos de servicio
  • Conexiones sueltas
  • Procedimientos de diagnóstico
    • Inicio de diagrama de flujo de diagnóstico
    • Diagrama de flujo de diagnóstico general
    • Diagrama de flujo de problemas en el arranque
    • Diagramas de flujo de problemas de la POST
    • Diagrama de flujo de problemas de arranque del SO
    • Diagrama de flujo de indicaciones de fallo del servidor
  • Mensajes de error y códigos de pitidos de la POST
    • Introducción a los mensajes de error de la POST
  • Otros recursos de información
• Avisos sobre cumplimiento normativo
  • Números de identificación de cumplimiento normativo
  • Aviso de la Comisión federal de comunicaciones (FCC)
    • Etiqueta identificativa de la FCC
    • Equipo de Clase A
    • Equipo de Clase B
  • Declaración de conformidad de los productos marcados con el
  • Modificaciones
  • Cables
  • Declaración de cumplimiento del ratón
  • Aviso para Canadá (Avis Canadien)
  • Aviso normativo para la Unión Europea
  • Aviso para Japón
  • Aviso para BSMI
  • Aviso para Corea A y B
  • Cumplimiento de normas sobre dispositivos láser
  • Aviso de sustitución de baterías
  • Aviso para Taiwán sobre el reciclaje de baterías
  • Aviso para Japón sobre cables de alimentación
• Especificaciones del servidor
  • Especificaciones de entorno
  • Especificaciones del servidor
• Asistencia técnica
  • Antes de ponerse en contacto con HP
  • Datos de contacto de HP
  • Reparaciones del propio cliente
• Siglas y abreviaturas
• Índice