HP Software de dispositivo HP LeftHand P4000 Virtual SAN - Manual (Página 162)

puede olvidarse con seguridad”. Al nivel de dispositivos de bloques, solamente se realizan lecturas
y escrituras.
Por tanto, para garantizar que nuestros dispositivos de bloque iSCSI funcionan correctamente con
los sistemas de archivos, cada vez que se escribe un bloque, este se marca para siempre como
asignado. El sistema de archivos revisa su lista de “bloques disponibles” y vuelve a utilizar los
bloques liberados. Por consiguiente, la vista del sistema de archivos (como la Administración de
discos de Windows) puede mostrarle que tiene X de espacio libre y la vista de la CMC puede
mostrarle el espacio utilizado como 100% utilizado.
ATENCIÓN: Algunos sistemas de archivos admiten la desfragmentación que, básicamente, vuelve
a ordenar los datos en el dispositivos de bloques. Esto puede dar como resultado la reasignación
de nuevo almacenamiento al volumen en forma innecesaria por parte de la SAN. Por lo tanto, no
realice la desfragmentación de un sistema de archivos en la SAN, excepto que el sistema de
archivos lo requiera.
Cambio del tamaño del volumen en el servidor
ATENCIÓN: No se recomienda disminuir el tamaño del volumen. Si reduce el volumen en la
CMC antes de reducirlo en el sistema de archivos del servidor, los datos se dañarán o se perderán.
Cuando aumenta el tamaño del volumen en la SAN, también debe aumentar el volumen
correspondiente, o LUN, en el servidor.
Aumento del tamaño del volumen en Microsoft Windows
Después de haber aumentado el tamaño del volumen en la SAN, debe ampliar la partición de
Windows para utilizar el máximo espacio disponible en el disco.
El Administrador de discos lógicos de Windows, el programa de administración de discos
predeterminado incluido en cualquier instalación de Windows, utiliza una herramienta llamada
Diskpart.exe para aumentar los volúmenes desde Windows. Diskpart.exe es un archivo ejecutable
de línea de comando interactivo que permite a los administradores seleccionar y manipular discos
y particiones. Este archivo ejecutable y su correspondiente documentación pueden descargarse
desde Microsoft si es necesario.
Siga los pasos a continuación para extender el volumen que acaba de incrementar en la SAN.
1. Inicie el Administrador de discos lógicos de Windows para volver a analizar el disco y
presentar el nuevo tamaño del volumen.
2. Abra una línea de comandos de Windows y ejecute diskpart.exe.
3. Enumere los volúmenes que aparecen en este host. Para hacerlo, escriba el comando list
volume
.
4. Seleccione el volumen que se extenderá. Para hacerlo, escriba select volume # (# es el
número correspondiente del volumen en la lista).
5. Escriba extend para aumentar el volumen al tamaño del disco completo que se ha extendido.
Observe el asterisco por el volumen y el nuevo tamaño del volumen. Se ha extendido el disco
y ahora está listo para su uso.
Todas las operaciones anteriores se realizan mientras los volúmenes están en línea y disponibles
para los usuarios.
Aumento del tamaño del volumen en otros entornos
Los entornos que no son de Windows utilizan herramientas de administración de discos alternativas,
que utilizan una utilidad llamada Extpart.exe. La única diferencia principal es que, en lugar de
seleccionar la cantidad de volumen, como en Diskpart.exe, selecciona la letra de la unidad.
162 Aprovisionamiento de almacenamiento