HP Software de dispositivo HP LeftHand P4000 Virtual SAN - Manual (Página 297)

configurar CHAP para iSCSI, 213 , 250
edición de instantáneas, 177
enlace de interfaz de red, 59
Failover Manager, 127
incorporación de un grupo de administración, 108
incorporación de volúmenes, 165
instantáneas administradas por la aplicación, 174
programación de instantáneas, 177
red dividida, 51
reversión de volúmenes, 185
sistema para Failover Manager en el servidor ESX, 128
requisitos previos
eliminación de volúmenes, 170
requisitos previos para
asignar servidores a volúmenes, 217
eliminación de sistemas de almacenamiento de un grupo
de administración, 124
eliminación de volúmenes, 170 , 185 , 189
incorporación de volúmenes, 164
Monitor de rendimiento, 220
servidores, 211
Volúmenes SmartClone, 191
resaltado de líneas, 237
resincronización
RAID, 144
resolución del nombre del host, 22
restablecimiento
DSM en Configuration Interface, 257
sistema de almacenamiento a los valores
predeterminados, 257
restauración
valores predeterminados del monitor de rendimiento,
235
volúmenes, 185
Resumen de configuración
descripción general, 114
guía de configuración, 115
informe de resumen de grupos de administración, 114
lectura del grupo de administración, 116
Resumen de prácticas recomendadas
acceso al volumen, 118
administradores de ejecución de sistemas, 118
clúster SATA de sistema único grande, 118
coherencia del enlace de red, 119
coherencia del tamaño del marco de red, 119
consistencia de control de flujo de red, 119
consistencia de disco RAID, 118
descripción general, 117
enlace de red, 118
protección de datos a nivel de clúster, 118
protección de datos a nivel de disco, 117
protección de datos a nivel de volumen, 118
protección de disco mediante RAID, 117
reversión de un volumen, 185
de instantáneas administradas por la aplicación, 187 ,
188
restricciones a, 186
S
SAN
aprender acerca de aplicaciones en la SAN, 222
capacidad de, 148
comparación de la carga de dos clústeres, 224 , 232
comparación de la carga de dos volúmenes, 225
determinar si el enlace de NIC mejoraría el rendimiento,
223
ejemplo de aislamiento de fallas, 221
ejemplo de caracterización de carga de trabajo, 221
ejemplo de rendimiento de actividades actuales, 221
información acerca del rendimiento de SAN, 220
planificación de mejoras de SAN, 223
supervisión del rendimiento, 220
uso del Monitor de rendimiento, 220
SAN de varios sitios
y Failover Manager, 113
SAN/iQ
actualización, 25 , 28
seguridad
administrativo, 108
de recursos de almacenamiento, 108
seguridad administrativa, 108
servicio técnico
configuración de la CMC para el servicio técnico
remoto, 20
servicio técnico remoto
configuración de la CMC para, 20
Servidor de nombres de dominio ver Servidor DNS
Servidor DNS
edición de IP o nombre de dominio, 75
eliminación, 75
incorporación, 74
uso, 74
y direcciones IP estáticas, 74
Servidor iSNS
cambio o eliminación de la dirección IP, 140
incorporación, 139
y destinos iSCSI, 248
servidor NTP no preferido, 80
servidor NTP preferido, 80
Servidor VMware, 113
Servidor VMware ESX, 35
servidores
acceso a volúmenes e instantáneas, 210
acceso mediante el Asistente para asignar volumen e
instantánea, 18
adición de DNS, 74
agrupamiento en clúster, 210 , 214
asignación a volúmenes e instantáneas, 217
edición, 213
edición de asignaciones para volúmenes e instantáneas,
218
edición de IP o nombre de dominio para DNS, 75
edición de NTP, 80
eliminación, 214
eliminación de DNS, 75
incorporación a grupos de administración, 211
incorporación de iSNS, 139
297