Puerto serie virtual y consola remota serie, Remote serial console (consola remota serie) – HP Integrated Lights-Out 2 Manual del usuario

Página 113

Advertising
background image

una tecla de acceso directo para la combinación de teclas. Para obtener más información, consulte

«Teclas de acceso directo de la consola remota»

.

Puerto serie virtual y consola remota serie

El procesador de gestión contiene el hardware de puerto serie que puede sustituir al puerto serie
físico en la placa principal del servidor. Mediante un conmutador electrónico, el firmware de
iLO 2 desconecta el puerto serie físico del servidor y ordena a su propio hardware de puerto serie
que se conecte. El hardware de puerto serie iLO 2 establece una conexión entre el servidor y la
red del procesador de gestión. El firmware encapsula los caracteres que envía el servidor al puerto
serie en los paquetes de red y envía estos paquetes al subprograma o aplicación de la consola
remota serie (la aplicación puede ser un cliente SSH o Telnet). Los caracteres que envía la aplicación
o subprograma remoto se recopilan en los paquetes de red y se envían al firmware de iLO 2, el
cual, a continuación, extrae los caracteres y los suministra al servidor. La consola remota serie de
iLO 2 proporciona una ruta bidireccional de comunicación serie entre el usuario remoto y el
servidor.

Mediante la consola remota serie de iLO 2, el usuario remoto puede llevar a cabo operaciones
como, por ejemplo, la interacción con la secuencia POST del servidor y la secuencia de arranque
del sistema operativo; el establecimiento de una sesión de inicio con el sistema operativo, la
interacción con el sistema operativo y la ejecución e interacción con aplicaciones en el sistema
operativo del servidor. Los usuarios del sistema operativo Microsoft Windows Server 2003 tienen
la posibilidad de ejecutar el subsistema del EMS a través de la consola remota serie. EMS resulta
de utilidad para la depuración de problemas y el arranque del sistema operativo en el nivel kernel
del sistema operativo.

Remote Serial Console (Consola remota serie)

La consola remota serie permite acceder a una consola serie VT320 desde una consola basada
en un subprograma de Java conectada al puerto serie virtual de iLO 2. Iniciar la consola remota
serie permite intercambiar datos de texto con el host. La opción Remote Serial Console (Consola
remota serie) es compatible con los sistemas operativos host Windows y Linux, y requiere JVM.

El flujo de datos es una corriente bidireccional que se envía al puerto serie del servidor. En un
puerto serie de servidor HP ProLiant pueden aparecer tres tipos de datos:

Consola EMS de Windows

Sesión de usuario Linux mediante la serie tty (ttyS0)

Diálogo System POST (si está activada el redireccionamiento de la consola serie BIOS)

La configuración actual aparece en la página de información de la consola remota cuando se
hace clic en la ficha Remote Console (Consola remota). Puede modificar la configuración actual
mediante el uso de la utilidad RBSU del sistema host, a la que se accede durante el reinicio del
servidor.

iLO 2 Remote Console

113

Advertising