HP Software HP Insight Control para Linux Manual del usuario
Página 20
Figura 4 Información de configuración de energía en una hoja de cálculo de Microsoft Excel
Para un centro de datos pequeño, los datos se pueden mantener visualmente en formato VIS,
donde una columna de la hoja de cálculo de Excel representa un bastidor y cada celda es una
posición de ranura de un sistema. El formato de VIS está limitado sólo a la jerarquía física de los
sistemas y dispositivos del centro de datos. Para convertir datos en el formato VIS a formato de
texto, puede seguir las instrucciones que se incluyen en la página de manual ipmvis2txt.
Para un centro de datos más grande, los datos se suelen mantener en formato TAB, debido a la
gran cantidad de sistemas y dispositivos. El formato TAB incluye tanto la jerarquía física como la
jerarquía de energía, y admite información compleja adicional. Las hojas de cálculo de Excel en
formato TAB suelen empezar por la salida de otros proveedores de software, incluso si se mantienen
manualmente a largo plazo.
Para importar datos en formato TAB a Power Management:
1.
Recopile las descripciones de dispositivos físicos necesarias para bastidores y dispositivos
de bastidor en un archivo XLS. Por ejemplo, bnb2ipm.xls.
2.
Recopile las descripciones de dispositivos de energía necesarios para los PDR, PDU, paneles
de interruptores, circuitos de fase y PDU en bastidor.
3.
Recopile la información de energía mediante asociaciones entre los tramos de energía y los
interruptores.
4.
Compruebe que el archivo bnb2ipm.xls no tiene errores, entradas duplicadas ni le falta
información; para ello, utilice el comando:
ipmtab2txt bnb2ipm.xls> /dev/null
Tras la comprobación, cree un nuevo archivo de texto con el resultado de este paso. Por
ejemplo, asígnele el nombre bnb.txt.
5.
En la utilidad de línea de comandos, inicie sesión en Power Management e importe el archivo
de texto bnb.txt en Power Management usando el comando:
ipmimport bnb.txt
Para obtener más información sobre esta tarea e información sobre la importación de datos a
partir de formatos de texto, consulte el libro blanco Importing existing data center configuration
data into Power Management, en
20
Administración de los servicios de energía y refrigeración en su centro de datos