HP Autocargador de cintas HP StorageWorks DAT 72x10 - Manual (Página 11)

Cargador automático de cintas DAT 72x10 de una unidad (1U) - Guía del usuario 11
• Asegúrese de que la búsqueda de LUNs está habilitada en el adaptador de host SCSI; consulte
también ” Búsqueda de LUNs ” en la página 10.
NOTA: Los cargadores automáticos HP StorageWorks DAT 72x10 no tienen activada la terminación, por
lo que debe suministrarla el host.
Controladores y software de copia de respaldo
Instalación de controladores en Windows
Se necesitan dos controladores para utilizarlos con los cargadores automáticos de cinta
HP StorageWorks DAT.
• hpdat: Es un controlador que funciona con todos los productos de cinta HP DAT.
• hpdatchg: Es el controlador para la mecánica del cargador automático.
Ambos controladores se actualizan periódicamente y se encuentran disponibles en el CD-ROM de
HP StorageWorks o en el sitio web de asistencia de HP.
Este CD contiene un paquete de instalación de controladores para los siguientes sistemas operativos de
Microsoft Windows: Windows Server 2000 y Windows Server 2003. Si prefiere utilizar el Administrador
de dispositivos de Windows para instalar los controladores manualmente, los encontrará en el directorio
drivers (controladores) del CD-ROM.
IMPORTANTE: Le recomendamos que utilice el paquete instalador incluido en el CD-ROM de
HP StorageWorks para instalar loscontroladores ANTES de conectar el cargador automático.
Se suministrarán actualizaciones de estos controladores cada cierto tiempo en el sitio Web de asistencia
técnica de HP. ( www.hp.com/support ). Le recomendamos que los instale después de utilizar el instalador
del CD-ROM.
Proceso de instalación recomendado, antes de conectar el cargador automático
1. Introduzca el CD de StorageWorks.
2. Seleccione el vínculo drivers [controladores].
3. Ejecute el instalador automatizado y siga el proceso para cargar el controlador en el sistema.
4. Una vez que haya instalado el cargador automático y haya reiniciado, tal y como se describe en esta
guía, el cargador automático se detectará automáticamente y se utilizará el controlador correcto.
Proceso de instalación alternativo, después de conectar el cargador automático
Si aún no ha instalado los controladores, el Asistente para hardware nuevo encontrado de Windows se
podría ejecutar cuando encienda el servidor y el cargador automático.
Elija entre:
Seguir las instrucciones en pantalla para buscar el controlador necesario en el CD-ROM.
O bien:
1. Cancelar el asistente e insertar el CD-ROM HP StorageWorks.
2. Seleccione el vínculo drivers [controladores] en el CD-ROM.
3. Ejecute el instalador automatizado y siga el proceso para cargar el controlador en el sistema.
4. Cuando termine la instalación, el cargador automático estará listo para utilizarse.