HP Servidor HP ProLiant ML570 G4 - Manual (Página 53)

Instalación de componentes opcionales de hardware 53
Cuando el servidor está configurado para memorias RAID o duplicadas, puede realizar sustituciones en
caliente de la siguiente manera sin necesidad de apagar el servidor y evitando el tiempo de inactividad
de éste:
1. Extraiga una tarjeta de memoria.
2. Sustituya los módulos DIMM deteriorados o con fallos.
3. Vuelva a instalar la tarjeta de memoria en la ranura desde la cual se retiró.
Los procedimientos de sustitución de esta sección se aplican tanto a los procedimientos de conexión en
caliente como a los que no, excepto cuando se indique expresamente.
IMPORTANTE: Si el servidor no está configurado para memoria RAID de conexión en caliente o
duplicada, asegúrese de apagar el servidor cuando vaya a sustituir tarjetas.
Tenga en cuenta lo siguiente cuando desee realizar sustituciones en caliente.
ADVERTENCIA: Al realizar conexiones en caliente, tenga siempre en cuenta las pautas
relativas al sobrecalentamiento y las descargas electrostáticas para prevenir daños
físicos a personas y asegurar también un buen funcionamiento del sistema.
ADVERTENCIA: Para evitar lesiones debido a niveles peligrosos de energía:
• Quítese el reloj, los anillos y cualquier otro objeto metálico.
• Utilice herramientas con mango aislado (no conductor).
• No coloque herramientas ni objetos metálicos sobre las baterías.
Extracción e instalación de una tarjeta de memoria (conexión en caliente)
NOTA: La tarjeta de memoria ML570 G3/G4 funciona a diferentes velocidades de bus frontal:
• En los Servidores HP ProLiant ML570 Generation 4, la tarjeta de memoria G3/G4 funciona a
667 MHz ó 800 MHz, dependiendo de la velocidad de bus frontal del procesador instalado.
• En los Servidores HP ProLiant ML570 Generation 3, la tarjeta de memoria G3/G4 funciona a
667 MHz sin aumentar el rendimiento respecto a las tarjetas de memoria ProLiant ML570 G3.
IMPORTANTE: Al instalar una tarjeta de memoria ProLiant ML570 G3 en un Servidor HP ProLiant ML570
G4, fuerza la velocidad del bus frontal a 667 MHz. Si el procesador instalado tiene un bus frontal de 800
MHz, se muestra un mensaje en la POST.
IMPORTANTE: El Servidor HP ProLiant ML570 G4 no admite la adición en caliente de las tarjetas de
memoria ProLiant ML570 G3. La introducción de la tarjeta de memoria produce una alerta de audio y los
indicadores LED de la tarjeta de memoria parpadean. La tarjeta de memoria no se enciende. Se puede
extraer la tarjeta sin apagar el servidor.
1. Lleve a cabo uno de los siguientes pasos:
— Desbloquee y extraiga el panel biselado ("
Desbloqueo y estracción del panel biselado de la
torre " en la página 27 ).
— Extraiga el servidor del bastidor (en la página 26 ).
2. Extraiga el panel de acceso (en la página 30 ).
3. Determine qué tarjeta de memoria debe retirarse localizando la tarjeta que muestra un indicador
LED de estado en color ámbar. El indicador LED de extracción debe estar verde. Tome nota de cuál
es el módulo DIMM que falla, si hay alguno.
4. Desbloquee el interruptor de cierre de la tarjeta de memoria.