LG RC299H - Manual (Página 53)

EDICIÓN
53
Edición de Títulos y Capítulos (continuación)
Borrar un título / capítulo
Si borra un título o capítulo del menú Playlist en discos
DVD-RW formateados en modo VR, sólo lo borrará de
la Playlist. El título/capítulo permanecerá en el menú
Original.
Si selecciona eliminar un título o capítulo del menú
Lista de títulos-Original o Lista de capítulos-Original, el
título o capítulo se eliminará realmente del disco, y
aumentará el tiempo restante disponible para la
grabación. Los títulos/capítulos eliminados del Original
también serán eliminados de la lista de reproducción.
Nota
Tal vez no sea posible eliminar capítulos enferiores a 3
segundos de duración.
11 En el menú Lista de Títulos o Lista de Capítulos,
use
v V b B para escoger el capítulo o título
que desee borrar y, a continuación, pulse ENTER.
Las opciones aparecen en la parte izquierda del
menú.
2 2 Seleccione la opción ‘Borrar’ en las opciones
del menú.
3 3 Pulse ENTER para confirmar.
Verá aparecer el mensaje de confirmación para
realizar la eliminación.
4 4 Use b / B para seleccionar ‘OK’ y, a
continuación, pulse ENTER.
Se borra el capítulo o título seleccionado.
Después de pulsar ENTER, verá aparecer el menú
nuevo, ya actualizado.
5 5 Repita los pasos 1 - 4 para continuar la
eliminación del menú.
6 6 Pulse RETURN ( O ) repetidamente para salir
del menú.
Notas
• Para la grabación de DVD+RW, se cambiará el nom-
bre del título borrado a ‘Título borrado’.
• Si el número de títulos seguidos que se han borrado
supera dos, los títulos se combinarán en uno.
Borrar una parte
Puede borrar una parte que no desee en el título.
11 Pulse repetidamente DISC MENU / LIST para
visualizar el menú Lista de Títulos-Original o
Lista de Títulos-Playlist.
2 2 Use v V b B para elegir un título que desee y, a
continuación, pulse ENTER.
Verá aparecer las opciones en la parte izquierda
del menú.
3 3 Seleccione ‘Borrar parc.’ de las opciones del menú.
Por ejemplo, si selecciona “Borrar parc.” en el menú
Lista de Títulos-Original.
4 4 Pulse ENTER.
Verá aparecer el menú Editar título (Borrar parte)
en la pantalla del televisor.
Se iluminará el icono ‘Punto inicial’.
5 5 Se inicia la reproducción. Usando el paso de
pausa, búsqueda y cámara lenta puede
encontrar el punto de inicio.
6 6 Pulse ENTER en el punto de inicio de la sección
que desee borrar.
Se iluminará el icono ‘Punto final’.
La parte se indica en la barra de progreso.
77 Utilice “play, pause step, search and
slow-motion” (reproducir, pausar, buscar y
cámara lenta) para encontrar el punto final.
8 8 Pulse ENTER en el punto de finalización que
desee borrar.
Podrá cancelar el punto seleccionado, use
v / V
para seleccionar el icono ‘Cancelar’ y a
continuación pulse ENTER.
9 9 Al terminar la edición, seleccione el icono
‘Completo’ y, a continuación, pulse ENTER.
Verá aparecer el mensaje de confirmación de la
eliminación.
1100 Use b / B para seleccionar ‘OK’ y, a
continuación, pulse ENTER.
La parte seleccionada se borrará del título y verá
aparecer la Lista de Títulos-Original o la Playlist.
1111 Cuando termine de editar, presione RETURN
(
O ).
Notas
• Tal vez no sea posible eliminar partes inferiores a 3
segundos de duración.
• Esta función no está disponible para aquellos títulos
con una duración inferior a 5 segundos.
RAM VR