LG RHD299H - Manual (Página 11)

11
Información general acerca de
la conexión
Imagen y sonido
La televisión digital es una tecnología de transmisión
que sustituye la señal analógica tradicional.
Esto significa que los diferentes canales de televisión,
radio y otros servicios digitales pueden transmitirse en
el mismo espacio que antes ocupaba un único canal.
Como consumidor, tendrá acceso a muchos más
canales y servicios que antes al mismo tiempo, ya
que su recepción cuenta con una calidad de audio e
imagen perfecta.
La grabadora convierte la señal digital en un formato
adecuado para el televisor y el sistema de sonido.
Conectar la grabadora resulta tan simple como
conectar, por ejemplo, un vídeo. Recibirá la mejor
calidad de imagen mediante la conexión de un cable
HDMI a su televisor. Obtendrá la mejor calidad de
audio conectando un cable óptico a su sistema de
sonido.
Cobertura
Antes de adquirir este producto, asegúrese de que
existan transmisiones digitales en su zona.
Fuente de antena / señal
Dependiendo de su recepción, su grabadora podría
conectarse a una simple antena interior o a un sistema
de antenas exterior ya existente. Si vive en un piso,
asegúrese de que las señales digitales terrestres
llegan a su toma de antena de pared. Si tiene su
propio sistema de antena, debe asegurarse de que
está equipado con antenas, filtros y/o amplificadores
que admitan las frecuencias por las que se transmiten
los canales digitales.
TV por cable
Tenga en cuenta que esta grabadora no está
diseñada para la recepción de señales digitales
regulares de TV por cable (señal QAM). A pesar de
ello, los operadores de redes de cable más pequeñas
podrían haber optado por distribuir las señales
digitales terrestres (señal COFDM) en la red.
En este caso, también podría utilizarse esta
grabadora.
Consulte a su casero si no está seguro acerca del
tipo de señal de TV que ofrece la toma de antena de
la pared.
Conexión de la antenna
Retire la toma del cable de antenna de su televisor e
introdúzcala en la toma de antenna en la parte
posterior de la grabadora. Enchufe un extremo del
cable de antenna en la toma para televisor de la
grabadora y el otro extremo en la entrada de antenna
de su televisor.
Precaución
La toma ANTENNA IN proporciona la alimentación de
la antena (CC 5V/100mA) y ésta puede modificarse
mediante el menú de configuración.
Si su antena digital no es una antena activa, debe
configurar la opción [Antenna feed 5V] (alimentación
de antena de 5V) a [OFF] (desactivado).
Conexión coaxial RF
Conecte la toma de ANTENNA OUT de la grabadora
a la toma de entrada de la antenna del televisor
mediante el cable coaxial de 75 ohm. incluido (R).
La toma ANTENNA OUT transmite la señal mediante
la toma ANTENNA OUT.
Conexión y
configuraciones
ANTENNA
INPUT
Rear of the recorder
Rear of TV
and/or
L R
AUDIO INPUT VIDEO
INPUT
R
Antenna
(Digital)
Antenna
(Analog)
Parte posterior
del televisor
Parte posterior de la grabadora
Antenna
(Digital)
Antenna
(Analógico)
y/o