Montan fuera (opcional), Detalle c, Detalle d – Hired-Hand Super-Savers (Forced Air Heaters) XL: SS-40-XL Manual del usuario

Página 9: Detalle b, Detalle a

Advertising
background image

Parte No. 4801-5076 Rev. 6-09

SUPER SAVER XL

Pagina 7

7. Montan

Fuera

(Opcional)

Calentadores de Hired-Hand están disponibles en modelos que montan por fuera. Estos calentadores se
diseñan para ser montados a la pared externa de un edificio. Esto ahorra valioso espacio dentro del edificio
y asegura entrada aérea fresca para el calentador. Si usted ha comprado uno de nuestro calentadores OSM
(montan por fuera), por favor lea lo siguiente antes de instalar o operar su nuevo calentador.

1. Antes de disponer la caja, corte el templet de la

instalación del lado.

2.

Posicione el templet por fuera del edificio donde
el calentador será montado. Esté seguro que el
templet está nivelada.

3. Taladre los agujeros de ¼" a través de todos los 8

X's mostrados en el templet. La apertura para el
conducto mide 25.4 cm (10 pulgada) anchura (W)
x 25.4 cm (10 pulgada) altura (H). Vea Detalle A.

4. Localice los 4 X's para el conducto de extensión

de por-el-pared y corte de uno agujero al próximo
hasta la apertura está alejado. (Vea Detalle A.)

5. Si el apoyo adicional se necesita, agrega apoyo

por abrochando dos 2 pulgada X 4 pulgada tablas
por fuera de la pared donde los anaqueles que
apoyan el calentador serán posicionados. Los
dos 2" X 4" tablas serán atadas a los montantes
dentro de la pared. (Vea Detalle B)

6. Congregue el Anaquel de Apoyo de Calentador

como mostrado en Detalle C.

7. Inserte la por-el-pared extensión conducto

asamblea a través de la apertura en la pared. La
“falda roedora” se localiza dentro del conducto de
extensión de por-el-pared. Debe posicionarse
como mostrado en Detalle D.

8. Dobla the extension duct mounting flange into a

rectangle and fasten around exhaust outlet on
front of heater mediante los tornillos para chapa
metálica provistos.

9. Ponga el calentador en el anaquel de apoyo. El

anaquel de apoyo debe estar nivelado antes del
calentador es fijo en lugar.

10. Resbale la por-el-pared extensión conducto

asamblea en la pestaña, y afiance con tornillos
para chapa metálica.

11. Pone la foca de tapa externa por el conducto de

extensión de por-pared y afiance con tornillos
para chapa metálica al exterior de la pared.

12. Afiance el conducto de arrebato dual al la pestaña

de montura del conducto de extensión, entonces
dobla los deflectores hasta que ellos forzaran el
aire acalorado en la dirección deseada.

13. Para continuar con instalación de su calentador,

vea “Instrucciones del Usuario” en la próxima
página.














A V I S E !

El despeje lateral mínimo a las paredes combustibles debe ser 30.5 cm (12 pulgadas). El despeje mínimo entre el aparato y

la pared trasera debe ser 30.5 cm (12 pulgadas). Cizañas, nieve, o no deben permitirse otros materiales acumular en

calentador o adyacente al calentadorel calentador y el conducto de extensión de por-el-pared deben ser un mínimo de 50

cm (20 pulgadas) sobre la tierra y fuera del alcance del ganado.












Detalle B

Detalle C

Detalle A

H

W

W = 25.4 cm (10 pulgada)
H = 25.4 cm (10 pulgada)

1. Pared
2. Escude contra lluvia

3. Puerta

4. Anaquel de Apoyo

5. Gas válvula

6. Conducto de extensión de

por-el-pared

7. El conducto del arrebato dual
8. La

pestaña de la extensión

9. La manguera de gas

10. 2”x4’ Enmarcando para el apoyo
11. La falda roedora
12. Foca de tapa interna

13. Foca de tapa externa

Leyenda

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

Detalle D

Advertising