Hired-Hand Super-Savers (Forced Air Heaters) XL: SS-40-XL Manual del usuario

Calentador super-saver xl, Manual del usuario, Calentador para cobertizo agrícola

Advertising
background image

HIRED-HAND, INC. 1733 Co Rd 68 Bremen, AL 35033 Phone 256-287-1000 Fax 256-287-2000

Manual Part No. 4801-5076 Rev. 6-09



































































CALENTADOR SUPER-SAVER XL ™

Manual Del Usuario

Calentador para Cobertizo Agrícola

MODELO

BTUH kW

SS-225-XL

225,000

65.9

SS-200-XL

200,000

58.6

SS-175-XL 175,000

36.6

SS-120-XL 120,000

35.2

SS-75 –XL

75,000

21.9

SS-40-XL 40,000

11.7

Encendido en superficie caliente

Diseñado para ser lavado a chorro

FOR YOUR SAFETY

FOR YOUR SAFETY

PARA SU SEGURIDAD

PARA SU SEGURIDAD

If you smell gas:

1. Open windows.
2. Don’t touch electrical switches.
3. Extinguish any open flames.
4. Immediately call your gas supplier.

Si huele gas:

1. Abra las ventanas.
2. No toque los interruptores eléctricos.
3. Apague toda llama expuesta.
4. Llame de inmediato a su proveedor de gas.

No almacene ni use gasolina, ni otro
líquido o vapor inflamable, cerca de
este o de cualquier otra aparato

.

NOTA: Conserve estas instrucciones para consulta futura.

Do not store or use gasoline or other
flammable vapors and liquids in the
vicinity of this or any other appliance.

Advertising