Watlow Power Series - Manual (Página 15)

Wa t l o w P o w e r S e r i e s G u í a r á p i d a d e r e f e r e n c i a
■
1 3
Índice de
indicadores
A
[``Ad] Seleccionar canal analógico a digital
[Addr] Selección de dirección de la unidad
[ALÇ`] Temperatura de alarma de calor en el
disipador
[aLÇ`] Alarma de sobrecalentamiento del disipador
de calor
[a|lgc] Estado de relé activo
[ALgo] Selección de algoritmo de control de potencia
[Algo] Menú de Configurar algoritmo de control
{`Alr} Bloqueo del menú de Configuración de alarmas
[`ALr] Menú de Ajustar configuración de alarmas
B
[baud] Selección de la velocidad en baudios de la
unidad
[BAuP] Conjunto de datos de respaldo
[bl`U] Lectura/Ajuste del nivel de voltaje base
C
[```Ç] Temperatura del disipador de calor (°C)
[CALA] Solicitud de calibrar entrada analógica
[CALr] Solicitud de calibrar retransmisión
[`Cf9] Selección de configuración de retransmisión
{`CIn} Bloqueo de los menús de Fábrica (entrada
analógica)
[CIn1] [CIn2] [CIn3] Menús de Calibración de la
señal de entrada analógica de la zona 1, 2, ó 3
[CL`A] Punto establecido del límite de corriente (Amp.)
[`CLi] Selección del límite de corriente
(encendido/apagado)
{COM} Bloqueo del menú de Configuración
(comunicaciones)
[COM] Menú de Ajustar configuración de
comunicaciones
[Cnts] Leer recuentos analógicos a digitales
seleccionados
[cont] Contactor de CC
[C|rtr] Bloqueo del menú de Fábrica (calibración de
retransmisión)
[Crtr] Menú de Calibración de retransmisión
[`Ctr] Bloqueo de los menús de Configuración del
control
[Ctr1] [Ctr2] [Ctr3] Menús de Ajustar control de
zonas 1, 2, y 3
[`Cur] Corriente de carga (Amp.) rms
[Cur1], [Cur2], [Cur3] Corriente de carga (Amp.)
rms
[Cur–] Máximo amp. de retransmisión
[Cur_] Mínimo amp. de retransmisión
[C|Wd] Configuración de alarma de vigilancia de
comunicaciones
D
[dAtA] Bloqueo del menú de Fábrica (datos del
sistema)
[dATA] Menú de Manipulación de datos del sistema
[date] Fecha de fabricación (aamm)
[dFLt] Conjunto de datos preestablecidos
[dFlt] Señal numérica de entrada preestablecida (%)
[diAg] Bloqueo del menú de Fábrica (diagnósticos)
[diag] Menú de diagnósticos
[dIsp] Prueba de las pantallas
E F
[fcty] Solicitud del modo de Fábrica
[Fcty] Página Fábrica
[Freq] Configuración de alarma fuera de tolerancia
[FrEq] Frecuencia de línea (Hz.)
[`FTB] Base de tiempo fija
[`FTB] Base de tiempo fija (seg.)
G
[glbl] Configuración de alarma global
{gLOC} Bloqueo global
H
[`HbC] Disparo por sobrecorriente del horneado del
calefactor
[`Hbo] Selección de horneado del calefactor
(encendido/apagado)
[`Hbt] Temporización del horneado del calefactor
[Hbt1] [Hbt2] [Hbt3] Temporización del horneado del
calefactor
[HI`Ç] Registrar la temperatura alta del disipador de
calor
[HrS–] Horas acumuladas (10,000 a 100,000,000)
[HrS_] Horas acumuladas (0 a 9999)
[`HUa] Potencia de carga (kVA)
HUA–] Máximo kVA de retransmisión
[HUA_] Mínimo kVA de retransmisión
[HUa1] [HUa2] [HUa3] Potencia de carga (kVA)
[HUer]
Versión del hardware
I J K
[ICur] Corriente inductiva
[``In] Señal de entrada analógica (mA o V) o
numérica (%)
[``In] Selección del método de señal de entrada (dig,
mA, V)
[``In] Seleccionar entrada discreta
[In`1], [In`2], [In`3] Señal de entrada analógica
(mA o V) o numérica (%)
[Indf] Solicitud de factor de carga inductiva
[Info] Menú de Información de la unidad
L
[l!a1] Alarma de pérdida de línea, más reciente
[l!a2] [l@a2] [l#a2] Pérdida de línea
[l!a3] [l@a3] [l#a3] Tipo de alarma
[l@a1]
Alarma de pérdida de línea, previa
[l#a1] Alarma de pérdida de línea, menos reciente
[Lbal] Configuración de la alarma de equilibrio de
carga.
[Ldif] Porcentaje de equilibrio de carga
[Line] Configuración de la alarma de pérdida de
línea.
[LoAd] Indicador de actividad de carga
[`LOC] Menú de Bloqueos globales
[lrn|A] Aprender solicitud de entrada (alta, baja)
[lrn|U] Solicitud de aprendizaje del nivel de voltaje
base
M
[Min] Selección de tiempo de horneado del calefactor
N
[nna–] Ajustar punto de calibración (mA alto)
[nna_] Ajustar punto de calibración (mA bajo)
[nna–] Calibración de retransmisión (mA alto)
[nna_] Calibración de retransmisión (mA bajo)
[nna–] Establecer entrada analógica, corriente alta
(mA)
[nna_] Establecer entrada analógica, corriente baja
(mA)
[nUOL] Habilitar almacenamiento NVOL
O
[Open] Configuración de alarma de calefactor abierto
[`OPt] Opciones instaladas de configuración
{`Opt} Bloqueo de opciones del menú de
Configuración
[Opt1] [Opt2], [Opt3] Menús de ajustar opciones de
las zonas 1, 2, y 3
[``OT] Configuración de alarma de
sobrecalentamiento del disipador de calor
[``OU] Configuración de alarma de sobrevoltaje
[`Out] Potencia de salida (%)
[Out1], [Out2], [Out3] Potencia de salida (%)
P Q
[p|bAl] Configuración de alarma de equilibrio de fases
[Phas] Mostrar fase
[PhaS] Selección de fase de retransmisión
[Ph2t] Ángulo de fase
[`PW] Contraseña de fábrica
[`PW] Ingreso de contraseña de fábrica
[PWr] Selección de potencia de salida de falla de
vigilancia (%)
R
[ratA] Capacidad nominal de corriente de la unidad
(Amp.)
[rATE] Máxima velocidad de cambio (%/100 mseg.)
[ratU] Capacidad nominal de voltaje de la unidad (V)
[reSt] Restablecer conjunto de datos
[rEtr] Prueba de retransmisión de palabra
{retr} Bloqueo del menú de Configuración de
retransmisión
[rEtr] Menú de Ajustar configuración de
retransmisión
[rt|C–] Establecer salida de retransmisión, corriente
alta (mA)
[rt|C_] Establecer salida de retransmisión, corriente
baja (mA)
[rt|U–] Establecer salida de retransmisión, voltaje
alto (V)
[rt|U_] Establecer salida de retransmisión, voltaje
bajo (V)
S
[Sbld] Número de construcción del software
[sdÇ`] Temperatura de cierre de seguridad de fábrica
[`seC] Temporizador de vigilancia (seg.)
[`Set] Selección de página Configuración
[`Sn–] Número de serie de la unidad, dígitos altos
[`Sn_] Número de serie de la unidad, dígitos bajos
[Soft] Arranque suave
[Soft] Tiempo de arranque suave (seg.)
[SUEr] Versión del software
T U
[`tol] Configuración de la alarma de tolerancia del
calefactor
[tol–] Punto establecido de tolerancia alta (Amp.)
[tol_] Punto establecido de tolerancia baja (Amp.)
[type] Selección del tipo de carga
[type] Selección de tipo de retransmisión
V
[`UAL] Leer valor de entrada seleccionado
[``UC] Compensación del voltaje de línea
[``UC] Configuración de la alarma de compensación
del voltaje
[`UoL] Potencial de línea (V) rms
[Uol1], [Uol2], [Uol3] Potencial de línea (V) rms
[Uol–]
Ajustar punto de calibración, V altos
[Uol_] Ajustar punto de calibración, V bajo
[Uol–] Calibración de retransmisión, V alto
[Uol_] Calibración de retransmisión, V bajo
[Uol–] Establecer entrada analógica, V alto (V)
[Uol_] Establecer entrada analógica, V bajo (V)
[Urtb] Base de tiempo variable
W X Y
[`Wd] Selección de vigilancia (encendido/apagado)
Z
[2onC] Número de zonas configuradas
[2one] Selección de zona de retransmisión
[2one] Pantalla de selección de zona