Instalación – Lincoln Electric IM10042 RANGER 305 G Manual del usuario
Página 16
A-8
INSTALACIÓN
RANGER® 305G
A-8
Servicio de
3 Alambres
de 60 Hz.,
240 Voltios
MEDIDOR DE LA
COMPAÑÍA DE
ELECTRICIDAD
240 VOLTIOS
120 VOLTIOS
120 VOLTIOS
CARGA
N
BUS
NEUTRAL
TIERRA
DESCONEXIÓN DE
LAS INSTALACIONES Y
PROTECCIÓN CONTRA
EXCESO DE CORRIENTE
DEL SERVICIO
TIERRA
N
NOTA: CABLE DE CONDUCTOR DE COBRE No. 6.
VEA EL CÓDIGO ELÉCTRICO NACIONAL PARA RECOMENDACIONES
DE TAMAÑOS ALTERNOS DE ALAMBRE
240 VOLTIOS
CONDUCTOR ATERRIZADO
40 AMPS
240 VOLTIOS
INTERRUPTOR
AUTOMÁTICO
BIPOLAR
LA CAPACIDAD NOMINAL DEL
CONMUTADOR BIPOLAR DE
DOS VÍAS DEBERÁ SER LA
MISMA O MAYOR QUE LA DE
LA PROTECCIÓN CONTRA
EXCESO DE CORRIENTE DE
LAS INSTALACIONES.
ENCHUFE TIPO
NEMA 14-50 DE
120/240 VOLTIOS, 50 AMPS
RECEPTÁCULO DE 120/240 VOLTIOS,
50 AMPS
Servicio de
3 Alambres
de 60 Hz.,
240 Voltios
MEDIDOR DE LA
COMPAÑÍA DE
ELECTRICIDAD
240 VOLTIOS
120 VOLTIOS
120 VOLTIOS
CARGA
N
BUS
NEUTRAL
TIERRA
DESCONEXIÓN DE
LAS INSTALACIONES Y
PROTECCIÓN CONTRA
EXCESO DE CORRIENTE
DEL SERVICIO
TIERRA
N
NOTA: CABLE DE CONDUCTOR DE COBRE No. 6.
VEA EL CÓDIGO ELÉCTRICO NACIONAL PARA RECOMENDACIONES
DE TAMAÑOS ALTERNOS DE ALAMBRE
240 VOLTIOS
CONDUCTOR ATERRIZADO
40 AMPS
240 VOLTIOS
INTERRUPTOR
AUTOMÁTICO
BIPOLAR
LA CAPACIDAD NOMINAL DEL
CONMUTADOR BIPOLAR DE
DOS VÍAS DEBERÁ SER LA
MISMA O MAYOR QUE LA DE
LA PROTECCIÓN CONTRA
EXCESO DE CORRIENTE DE
LAS INSTALACIONES.
ENCHUFE TIPO
NEMA 14-50 DE
120/240 VOLTIOS, 50 AMPS
RECEPTÁCULO DE 120/240 VOLTIOS,
50 AMPS
CONEXIÓN DE LA RANGER® 305G AL CABLEADO DE LAS INSTALACIONES
ADVERTENCIA
• Sólo un electricista capacitado, certificado y con licencia deberá instalar la máquina a las instalaciones
o sistema eléctrico residencial. Asegúrese de que:
• La instalación cumple con el Código Eléctrico Nacional y con otros códigos eléctricos aplicables.
• Las instalaciones están aisladas y no puede haber retroalimentación hacia el sistema del servicio.
Ciertas leyes estatales y locales requieren que las instalaciones estén aisladas antes de que el gener-
ador esté vinculado a las instalaciones. Revise sus requerimientos estatales y locales.
• Un interruptor de transferencia bipolar de dos vías junto con el interruptor bipolar de la capacidad
nominal adecuada están conectados entre la alimentación del generador y el medidor del servicio.