Diagramas, Diagrama de cableado - power w a ve i400, Power wave – Lincoln Electric IM943 POWER WAVE i400 Manual del usuario
Página 53: I400
F-1
DIAGRAMAS
F-1
POWER WAVE
®
i400
NOTA: Este diagrama es sólo para referencia. Tal vez no sea exacto para todas las máquinas que cubre este manual. El diagrama
específico para un código particular está pegado dentro de la máquina en uno de los páneles de la cubierta. Si
el diagrama es ilegible, escriba al Departamento de Servicio para un reemplazo. Proporcione el número de código del equipo.
DIAGRAMA
DE CABLEADO - POWER W
A
VE i400
RECEPTÁCULO
DE 1
15 V
RELÉ DEL
VENTILADOR
VENTILADOR
PUENTE
DE ENTRADA
FIL
TRO
H
ARMÓNICO
RECONEXIÓN
PRIMARIA
(POSICIÓN DE 350-575 VCA)
TRANSFORMADOR
AUXILIAR
TRANSFORMADOR PRINCIPAL
INDUCT
OR
RECTIFICADOR DE SALIDA
T
ARJET
A
DE
BUS DE CD
RECTIFICADOR
DE CONTROL
TRANSDUCT
OR
DE CORRIENTE
FIL
TRO CE
OPCIONAL
TA
R
J
E
TA
DE CONTROL
T
ARJET
A
DE P
.C. DE CABEZAL
DE
ALIMENT
ACIÓN
CAJA
DE
ENTRADA
CAJA
DE
ENTRADA
CAJA
DE
CONEXIÓN
ELÉCTRICA
CAJA
DE
CONEXIÓN
ELÉCTRICA
FIL
TRO CE
OPCIONAL
ALREDEDOR
DEL
VENTILADOR
ALREDEDOR
DEL
VENTILADOR
PA
N
E
L
D
E
RECONEXIÓN
BASE
DEL
C
H
ASIS
SOPORTE
DEL
C
H
ASIS
CENTRAL
SOPORTE
DEL
C
H
ASIS
CENTRAL
CIRCUIT
O DE VÍNCULO DE PROTECCIÓN
SÍMBOLOS ELÉCTRICOS CONFORME
A
E1537
RECEPTÁCULO DEL
ALIMENT
ADOR DE
ALAMBRE
LED ROJO/VERDE
DE EST
ADO DEL
ALIMENT
ADOR
DE ALAMBRE
RECEPTÁCULO DE
DEVICENET
IMPULSO
SINCRONIZADO
RECEPTÁCULO
(OPCIONAL)
RECEPTÁCULO
DE SENSIÓN
DE VOL
T
AJE
LADO DE CONEXIÓN DE LA MÁQUINA
LED
AMARILLO
TÉRMICO
RECEPTÁCULO
ARCLINK
LED ROJO/VERDE
DE EST
ADO
RECEPTÁCULO
DE ET
H
ERNET
A
CONTROLADOR
DE ROBOT
SECUENCIA
DE NUMERACIÓN DE CA
VIDAD DE CONECT
OR
(VIST
A
DESDE EL
LADO DE LOS COMPONENTES DE LA
T
ARJET
A)
NOT
AS:
N.B.
Y
A
QUE LOS COMPONENTES O CIRCUITERÍA
DE UN T
ARJET
A
DE CIRCUIT
O PUEDEN CAMBIAR
SIN
AFECT
AR LA
INTERCAMBIABILIDAD DE UNA
T
ARJET
A
COMPLET
A, ESTE DIAGRAMA
PUEDE
NO MOSTRAR LOS COMPONENTES O CIRCUITERÍA
EXACT
OS CON UN NÚMERO DE CÓDIGO COMÚN.
N.C. COLOQUE UN CABLE “A” EN EL
VOL
T
AJE DE ENTRADA
DE CONEXIÓN
APROPIADO. LA
CONEXIÓN
QUE SE MUESTRA
ES P
ARA
LA
OPERACIÓN 550-575 V
.
N.D. EL
TRANSDUCT
OR DE CORRIENTE ESTÁ MONT
ADO CON LA
FLEC
H
A
APUNT
ANDO AL
LADO
OPUEST
O
DEL
FLUJO DE CORRIENTE CONVENCIONAL
COMO SE MUESTRA.
N.E. COMPONENTES LOCALIZADOS EN EL
GABINETE (NO EN EL
C
H
ASIS)
N.F
. LADO PLANO DEL
LED
ALINEADO CON EL
CABLE BLANCO.
N.G. LADO PLANO DEL
LED
ALINEADO CON EL
CABLE NEGRO.
N.
H
.
RESISTOR SITUADO JUNTO A LA FAN EN LA MÁQUINA.
N.J. CONEXIÓN A BAJA POR CÓDIGO ELÉCTRICO NACIONAL.
N,K. DEVICENET OPCIONAL Y SINCRONIZADO JUEGOS PULSO COMPARTIR UN ORIFICIO
MONTAJE COMÚN Y NO PUEDE COEXISTIR.
LEYENDA
TODAS LAS MÁQUINAS OPCIONAL DESCRIPCIÓN DE COMPONENTE
CÓDIGO DE COLOR: B = NEGRO G = VERDE R = ROJO W = BLANCO U =
AZUL
N = CAFÉ Y =
A
M
AR
IL
LO
T
ABLERO DE
LA
ENTRADA
614
606
T
ABLERO DE INTERRUPT
OR
caso de
vuelta
C
89
2
1
89
4
89
3
5
N.
K.
2
4
89
1
3
L9
G
B/
G
N.
K.
A
B
C
D
E
F
R
B/R
2
3
7
8
4
1
9
5
10
6
2
3
4
1
5
7
8
9
10
6
12
11
B/
G
R
G
B/
R
N.
J.