ZOLL E Series Monitor Defibrillator Rev E - Manual (Página 8)

E Series - Folleto de opciones de cooximetría (SpO
2
, SpCO y SpMet)
6 9650-1211-10 Rev. E
Para que la colocación sea apropiada:
• el emisor y el detector están alineados verticalmente
• el dedo cubre completamente la ventana del
detector
• la lengüeta del conector está colocada en la parte
superior del dedo
6. Levante la cubierta protectora transparente de
plástico del extremo hembra del cable del paciente,
después conecte el enchufe macho del cable del
sensor hasta el fondo del conector del cable del
paciente (consulte la Figura 5).
7. Baje la cubierta protectora transparente de plástico
sobre la conexión para fijarla (consulte la Figura 6).
8. Conecte el cable del paciente al conector de
cooximetría en la parte posterior de la unidad E Series,
como se muestra en la Figura 2 en la página 4.
Nota: Para el cable del paciente Rainbow y el sensor
desechable Rainbow, conecte el enchufe macho
del cable del sensor hasta el fondo del conector
del cable del paciente hasta escuchar un clic.
Comprobación de una monitorización
exacta
Los siguientes puntos permiten lograr una correcta
monitorización de oximetría:
• Seleccione un lugar que tenga una buena perfusión

y que permita la correcta alineación del emisor de luz
y el detector.
• Seleccione un lugar en el que no se restrinja del flujo
sanguíneo.
• No restrinja el flujo sanguíneo cuando sujete

el sensor con la cinta adhesiva.
• No seleccione un punto que pudiera estar cerca

de potenciales fuentes de interferencia eléctrica

(por ejemplo, cables eléctricos).
• No utilice sensores dañados ni con los circuitos
eléctricos expuestos.
• Asegurarse de que el lugar del sensor no está expuesto
a un movimiento excesivo, ya que esto podría afectar
negativamente al rendimiento del sensor.
• Inspeccione el lugar del sensor al menos cada 2 horas
para comprobar la adherencia, la integridad de la piel
y la correcta alineación del emisor de luz y el detector.
Si se observan alteraciones en la piel, saque el
sensor y vuelva a colocarlo en otro punto
recomendado. Evite la colocación del sensor en
tejido edematoso o frágil.
• Saque y vuelva a colocar el sensor cada ocho

8 horas y, si existen problemas circulatorios

o de la piel, colóquelo en un punto de monitorización
diferente.
• No apriete demasiado el adhesivo ni utilice
demasiada cinta para fijar el sensor ya que esto
produciría pulsaciones venosas que podrían
ocasionar mediciones de saturación erróneas.
• Vuelva a colocar el sensor o seleccione un punto

de monitorización diferente si no se detecta el pulso
uniformemente, ya que los sensores pueden estar
colocados incorrectamente.
• Asegúrese de que el gráfico de la barra de intensidad
de la señal indica la presencia de una señal fuerte
asociada con cada latido cardíaco.
• Evite la colocación del sensor en una extremidad que
tiene un catéter arterial, un brazalete para medir

la presión o un catéter intravascular.
Limpieza y uso repetido de los
sensores
Los sensores reutilizables se pueden limpiar siguiendo
el procedimiento a continuación:
1. Desconecte el sensor del cable del paciente,

si corresponde.
2. Limpie todo el sensor con un paño humedecido en
alcohol isopropílico al 70%.
3. Deje secar el sensor antes de volver a utilizarlo.
Limpieza y uso repetido de los cables
del paciente
Los cables del paciente se pueden limpiar siguiendo

el procedimiento a continuación:
1. Desconecte el sensor del cable del paciente (si está
conectado).
2. Desconecte el cable de la parte posterior de la
unidad E Series.
3. Limpie el cable con un paño humedecido en alcohol
isopropílico al 70%.
4. Deje secar el cable antes de volver a utilizarlo.