ZOLL E Series Monitor Defibrillator Rev E - Manual (Página 5)

Indicaciones de uso de la cooximetría de pulso
9650-1211-10 Rev. E 3
Indicaciones de uso de la cooximetría
de pulso
El cooxímetro de pulso ZOLL E Series, con tecnología
Rainbow SET de Masimo y los sensores serie Rainbow,
está indicado para la monitorización continua y no
invasiva de la saturación arterial de oxígeno (SpO
2
), del
pulso, la saturación de carboxihemoglobina (SpCO) y/o
la saturación de metahemoglobina (SpMet). El
cooxímetro de pulso está indicado para su uso en
pacientes adultos, pediátricos y neonatos, inmóviles o en
movimiento, en un entorno hospitalario o prehospitalario.
Si la unidad está configurada para monitorización de SpCO
y/o SpMet y se conecta un sensor Rainbow al dedo del
paciente, los valores SpCO y/o SpMet también se muestran
continuamente. Si se conecta un sensor rojo al paciente

(o un sensor LNCS con un cable del paciente rojo), sólo

se mostrarán los valores de SpO
2
y del pulso.
Las mediciones de saturación de oxígeno que se toman
mediante oximetría de pulso dependen, en gran parte,
de la colocación adecuada de los sensores y del estado
del paciente. El estado del paciente, por ejemplo, si ha
inhalado humo, podría producir lecturas de saturación
de oxígeno erróneas. Si existen dudas acerca de la
exactitud de las mediciones de oximetría, compruebe la
lectura por medio de otro método clínicamente aceptado,
por ejemplo, la medición de gas en la sangre arterial.
Complicaciones con la medición
Si existen dudas acerca de la exactitud de una lectura,
compruebe en primer lugar las constantes vitales del
paciente por medios alternativos y, a continuación,
compruebe el correcto funcionamiento del cooxímetro

de pulso E Series.
Las mediciones inadecuadas pueden deberse a:
• Colocación o uso incorrecto de los sensores.
• Niveles significativos de hemoglobina anormal (por
ejemplo, carboxihemoglobina o metahemoglobina).
• Tintes intravasculares, como verde de indocianina

o azul de metileno.
• Exposición a iluminación excesiva, por ejemplo,
lámparas quirúrgicas (especialmente las que tienen
fuente de xenón), lámparas para fototerapia, luces
fluorescentes, lámparas de calor infrarrojas o luz
solar directa; la exposición a iluminación excesiva

se puede corregir al cubrir el sensor con un material
oscuro u opaco.
• Movimiento excesivo del paciente.
• Pulsaciones venosas.
• Colocación de un sensor en una extremidad que
tiene un brazalete para medir la presión, un catéter
arterial o un catéter intravascular.
La pérdida de la señal del pulso puede ocurrir en las
siguientes situaciones:
• Los sensores están demasiado apretados.
• Iluminación excesiva de fuentes como lámparas
quirúrgicas, lámparas para fototerapia o luz solar.
• Brazalete para medir la presión inflado en la misma
extremidad en donde está colocado el sensor

de SpO
2
.
• Movimiento excesivo del paciente.
• Paciente con hipotensión, vasoconstricción grave

o hipotermia.
• Oclusión arterial cercana al sensor.
• El paciente está en paro cardíaco o en shock.
Conector y sensores de cooximetría
El conector de cooximetría se encuentra en el panel
posterior de la unidad E Series (consulte la Figura 1).
Use solamente accesorios y sensores ZOLL o Masimo
con la opción de cooxímetría de pulso de E Series.
Figura 1
Cada sensor está diseñado para colocarse en una zona
anatómica específica en pacientes con un determinado
intervalo de peso.
Para asegurar un rendimiento óptimo:
• Use un sensor adecuado.
• Coloque el sensor siguiendo las Instrucciones de uso
incluidas con los sensores.
La colocación o el uso incorrecto de los sensores
podrían causar lesiones a los tejidos (por ejemplo,
sensor demasiado apretado, colocación excesiva de
cinta adhesiva, no inspeccionar periódicamente el lugar
de colocación).
Configuración
Configure la opción de SpO
2
/SpCO/SpMet de la
siguiente forma:
1. Revise que la caja y los cables de cooximetría de
E Series no estén dañados.
2. Asegúrese de que los modelos del sensor y el cable
son compatibles antes de conectarlos a la unidad
E Series (consulte la sección “Accessorios del
cooxímetro” en la página 12).
Conector de cooximetría