Luminex xPONENT for MAGPIX - Manual (Página 89)

• % Recovery (% Recuperación): una medida que muestra el grado de precisión con que
los resultados que observó coinciden con los esperados después de un análisis de
regresión.
(Concentración observada) / (Concentración esperada) x 100%
• Expected Result (Resultado esperado): valor conocido o esperado de los resultados de
la prueba para un control o estándar.
• Control Range (Rango de control) - Low (Bajo): el valor más bajo en un control de
análisis usado para determinar criterios de pasa/falla para un análisis.
• Control Range (Rango de control) - High (Alto): el valor más alto en un control de
análisis usado para determinar criterios de pasa/falla para un análisis.
• Normalized Net Median (Mediana neta normalizada): para cada analito en un pozo, la
mediana neta normalizada (NNM, por sus siglas en inglés) = (mediana neta de analito) /
(mediana neta de microesfera de normalización)
• Units (Unidades): unidad de medida para un analito; por ejemplo: pg/ml.
*Las estadísticas recortadas eliminan los valores que superan o no alcanzan los valores
estadísticos extremos en un cinco por ciento y después utilizan los valores restantes para los
cálculos de Mean (Media), Standard Deviation (Desviación estándar) o %CV (% VC).
Las estadísticas mostradas cambian según el tipo de análisis seleccionado.
Analyte (Analito): contiene una lista de los analitos ejecutados en el lote. Seleccione un
analito para ver todas sus estadísticas.
Current Well (Pozo actual): muestra las estadísticas del pozo que se visualice en ese
momento (esto cambia a Displayed Well [Pozo visualizado] si se encuentra visualizando
un lote mediante el botón Open [Abrir] de la pestaña Saved Batches [Lotes guardados]).
Single Step (Paso único): permite analizar un pozo cada vez. Haga clic aquí para activar o
desactivar esta función.
Results (Resultados): muestra las estadísticas relacionadas con el lote. Utilice las flechas
de dirección arriba, abajo, izquierda y derecha para desplazarse por la tabla o utilice las
barras de desplazamiento. El icono Maximize/Minimize (Maximización/minimización)
expande la tabla del lote y la devuelve al tamaño estándar.
Plate (Placa): es una lista de las placas disponibles (si hubiera más de una).
Precaución: Si utiliza varias placas, asegúrese de usarlas en el orden
correcto. De lo contrario, los datos y los resultados de las
pruebas podrían ser incorrectos.
Haga clic con el botón derecho dentro del área del gráfico de puntos para acceder a las
siguientes opciones:
Display Mode (Modo de visualización): seleccione la visualización Logarithmic
(Logarítmica) o Linear (Lineal). El software establece por defecto la visualización
Logarithmic (Logarítmica). Haga clic en el botón de maximización para obtener una vista
ampliada del gráfico de puntos.
Log (Registro): muestra un registro de los procesos del sistema. Este registro incluye la
siguiente información:
Uso de xPONENT
75