Luminex xPONENT for MAGPIX Manual del usuario

Página 126

Advertising
background image

Clean (Limpiar) - La sonda aspira 100 µl de reactivo de limpieza de cualquier pozo o del
depósito fuera de la placa y lo dispensa en la cámara. (Luminex recomienda usar alcohol
como su reactivo de limpieza, pero también se puede usar hidróxido de sodio.) El reactivo de
limpieza entonces reposa en la cámara durante 5 minutos, después de los cuales el sistema
irriga fluido de transmisión en la cámara para eliminar cualquier residuo de fluido de limpieza
en la línea, cámara o sonda. Haga clic en una instrucción para añadirla a una nueva rutina,
para modificar una rutina existente o para ejecutar la instrucción. Aparecerá en la imagen de
placa a la derecha de Commands (Instrucciones). También puede seleccionar primero una
ubicación; de este modo la instrucción se colocará donde elija. Para cambiar la ubicación de
una instrucción en una placa, seleccione la instrucción en Command Sequence (Secuencia
de instrucciones)
y después haga clic en un pozo o depósito diferente en la imagen de la
placa.

Nota: Cuando modifique una rutina existente, al añadir o eliminar una

instrucción, el nombre por defecto de la rutina será None (Ninguna)
en la lista desplegable Routine Name (Nombre de la rutina) y
aparecerá el botón Save As (Guardar como). Recuerde guardar la
nueva rutina para que esté disponible para usos futuros.

Command Sequence (Secuencia de instrucciones) - Cuando selecciona una rutina, las
instrucciones individuales de la rutina aparecen ordenadas en la lista Command Sequence
(Secuencia de instrucciones)
. La lista incluye el nombre de cada instrucción, la ubicación,
el estado e información adicional.

Clear (Borrar) - Elimina la instrucción resaltada en la lista Command Sequence
(Secuencia de instrucciones)
.

Clear All (Borrar todas) - Elimina todas las instrucciones de la lista Command Sequence
(Secuencia de instrucciones)
.

Report (Informe) - Abre la pestaña Reports (Informes) con la opción Calibration
Summary (Resumen de calibración)
seleccionada en la lista Report (Informe). Haga clic
en Generate (Generar) para ver el informe seleccionado.

Import (Importar) - Muestra el cuadro de diálogo Open (Abrir) para seleccionar el archivo
de rutina que desee importar. Seleccione un archivo y haga clic en Open (Abrir) para
importarlo.

Export (Exportar) - Abre el cuadro de diálogo Save As (Guardar como) para especificar un
nombre de archivo y una ubicación para guardar el archivo de Routine (Rutina).

Save As (Guardar como) - Abre el cuadro de diálogo Save Routine (Guardar rutina).
Después de guardar la rutina, aparecerá en la lista Routine Name (Nombre de la rutina).
Este botón sólo aparece si se ha editado una rutina o si se ha creado una nueva rutina.

Cancel (Cancelar) - Cancela los cambios realizados en la ubicación por defecto de una de
las instrucciones de Command Sequence (Secuencia de instrucciones). Haga clic aquí
para cancelar los cambios. Este botón sólo aparece si se han realizado cambios en la
secuencia de instrucciones.

Delete (Eliminar) - Abre el cuadro de diálogo Delete Maintenance Routine Confirmation
(Confirmación de eliminación de rutina de mantenimiento)
. Haga clic en Yes (Sí) para
eliminar la rutina. Una vez eliminada, ya no aparecerá en la lista Routine Name (Nombre de
la rutina)
. Este botón aparece si ha seleccionado una rutina que no sea de Luminex en la
lista Routine Name (Nombre de la rutina).

Run (Ejecutar) - Ejecuta la rutina o instrucción seleccionada.

xPONENT para MAGPIX
112

Advertising