Cashco C-CS Manual del usuario

Página 4

Advertising
background image

(Spanish) IOM-C-CS

4

10.b. Para el modelo C-CS con la opción 11:

Retire el diafragma (17), las empaquetaduras
del diafragma (15), el arosello (18), el sello
(19), el plato de empuje (20) y el arosello (16).

11. Verifique que ni el obturador (14) ni la superficie

de asiento del cuerpo (1) tengan un desgaste
excesivo. Cambie todas las piezas gastadas.

12. Limpie las superficies del cuerpo (1) donde se

asiente la empaquetadura (15) y el arosello
(16), así como la cámara del resorte (2).

13. Desmonte el cuerpo (1) de la prensa y límpielo

bien junto con las partes de recambio humedecidas
(14, 15, 16, 17, 18, 19, 20) siguiendo el
procedimiento de limpieza del propietario. Vuelva
a colocar el cuerpo (1) en la prensa.

14. Coloque una nueva empaquetadura de

diafragma (15) sobre la brida del cuerpo (1).

15. Inserte el extremo roscado del tapón (14) a

través de la conexión inferior del cuerpo (1) e
instale el arosello (16). NOTA:

En el caso de

las opciones 11 y 20, vuelva a ubicar el plato
de empuje (20) sobre el extremo roscado del
tapón (14) e instale el arosello (18) y el sello
(19). Vea la figura 3 o la figura 4.

16. Coloque el diafragma (17) sobre el extremo roscado

del tapón (14). NOTA:

La palabra “TOP” (parte

de arriba) está rotulada en un lado del diafragma
y debe quedar a la vista cuando se mire el
diafragma desde arriba.
En el caso de la opción
20, coloque la segunda empaquetadura del
diafragma (15) sobre el diafragma (17).

17. Vuelva a acoplar el ensamble del plato de

presión (27, 28, 29 o 3 para la opción 20) al
tapón (14). Sujete las piezas con las
herramientas descritas en el paso 8 y gire el
plato de presión (27, 28, 29 o 3 para la opción
20) CW hasta que quede con un ajuste de
llave (contacto de metal a metal). La torsión
no debe sobrepasar los siguientes valores:

alimenticio, de Emhart Bostik, o un producto
similar, a las roscas del tornillo de ajuste (25.6
o 5 para la opción 20). No gire el tornillo de
ajuste (25.6 o 5 para la opción 20) ni el disco
del resorte (4).

20. Instale nuevos sellos de guía (25.9) en la tapa

del tornillo de ajuste (25.7). Deslice la tapa
del tornillo de ajuste (25.7) sobre el extremo
del poste guía (27 o 3.2 para la opción 20) y
colóquela sobre el tornillo de ajuste (25.6 o 5
para la opción 20) orientando debidamente la
clavija (25.8).

21. Instale un cojinete nuevo (26) sobre el

ensamble superior de guía (25).

22. Alinee las guías de ranura dentro de la cámara

del resorte (2) con las “orejas” del disco del
resorte (4) y colóquela sobre el cuerpo (1).
Alinee la misma con las marcas de orientación.

23. Coloque la manija en T (6) sobre el extremo

del poste guía (27 o 3.2 para la opción 20).
Introduzca el pasador de enganche (21) en el
orificio a través del extremo del poste guía (27
o 3.2 para la opción 20).

24. Vuelva a colocar las abrazaderas (13A)

alrededor del cuerpo (1) y de las bridas de la
cámara del resorte (2). Introduzca los pernos
de las abrazaderas (13C) y las arandelas
(13D), y apriete las tuercas de la abrazadera
(13B) en forma alternada. NOTA:

La abertura

entre las dos mitades de la abrazadera (13A)
debe ser equidistante. Los límites de abertura
y de torque son los siguientes:

Tamaño del cuerpo

Torque

Pulgadas

(mm)

Pulg./libra

(N-m)

3/4”- 1-1/2”

(DN20-40)

100

(11)

2” – 3”

(DN50-80)

270

(31)

25. Vuelva a someter el resorte (7) a presión,

girando la manija en T (6) CW el mismo
número de vueltas que se registra en el punto
VI.B.2.

26. Refiérase de nuevo a la sección II para obtener

información sobre la instalación, y a la sección
IV respecto a la puesta en marcha.

18. Centre / alinee el ensamble del plato de presión

(27, 28, 29 o 3 para la opción 20) sobre la superficie
de la brida del diafragma (17) en el cuerpo (1).

19. Coloque el resorte (7) sobre el hombro del

plato de presión (28 o 3.1 para la opción 20).
Coloque el tornillo de ajuste (25.6 o 5 para la
opción 20), con el disco del resorte (4), sobre
el extremo del poste guía (27 o 3.2 para la
opción 20) y hacia dentro de la cavidad del
resorte (7). NOTA:

Aplique una pequeña

cantidad de “Never-Seez” blanco, con grado

Abertura

Torque

Equidistante

225 - 250 pulg./libra (25-28 N-m)

13A

13C

13B

13D

13A

Abertur
equidistante

Figura 1: Disposición de la abrazadera

Advertising