GF Signet i-Go 8058 Signal Converter - Manual (Página 2)

2 Convertidor de señales i-Go™ 8058
7
8
9
10
11
12
13
14
Input
4-20 mA
Output
S 3
L
Signet 8058 i-Go™
4-20 mA to S 3 L Converter
+GF+
4-20 mA input S 3 L Output
+
+
-
-
ROJO: (Circuito +)
NEGRO (5 VDC)
ROJO (S 3 L)
BLANCO (TIERRA)
4 a 20 mA
Corriente
de circito
Corriente
de circito
VDC
NEGRO (Circuito -)
Conectar BLINDAJE a NEGRO
Conectar BLINDAJE a BLANCO
BLINDAJE
BLINDAJE
Terminales de 8900
Montaje en cable del 8058-1 al 8900 de Signet
Sugerencias de cableado:
• No tienda el cable del sensor en conductos que contengan
cables de CA (el ruido eléctrico podría interferir con la señal).
• Para evitar riesgos de daños por humedad, ruidos eléctricos y
daños mecánicos, se recomienda tender los cables del sensor
en conductos metálicos conectados a tierra.
• Obture los empalmes del cable para evitar daños por humedad.
• La longitud del cable del 8058 al 8900/9900 no debe exceder
las limitaciones del formato S 3 L defi nidas en los manuales de
instrucciones.
1. Conecte el 8058 entre la fuente del circuito de 4-20 mA y los terminales de entrada S 3 L del 8900 tal como se ve en la fi gura.
2. En el menú del 8900, asigne un canal para esta entrada y
especifi que el parámetro de entrada. Si la FUENTE de 4-20
mA es uno de los parámetros normales de entrada del 8900
(fl ujo, pH, conductividad, etc.), seleccione ese tipo de canal. Si
la FUENTE de 4-20 mA no está incluida en el menú del 8900,
seleccione OTRO (4-20) y coloque etiquetas y abreviaturas
adicionales según las instrucciones del 8900.
3. Siga las instrucciones completas del manual del 8900 para
confi gurar el nuevo canal.
PRECAUCIÓN
La corriente de circuito no debe ser
mayor que 35 V CC.
PRECAUCIÓN
La corriente del circuito no debe ser
mayor que 35 V CC.
Cableado
3 2 1
6 5 4
7 8 9
Loop1
PWR
N/C
S 3 L
DATA
Loop2
PWR
+GF+ SIGNET
El LED verde DATA indica la activación de la
salida de datos.
Los terminales de salida del S 3 L transmiten las señales
del circuito de entrada.
Se pueden conectar dos señales de circuito de
4-20 mA al 8058-2.
Los LED rojos del circuito indican la activación de una
o ambas entradas de circuito de 4 a 20 mA.
Input
4-20 mA
Output
S
3
L
Signet 8058 i-Go™
4-20 mA to S 3 L Converter
+GF+
4-20 mA input S 3 L Output
ROJO (Bucle +)
NEGRO (5 VDC)
ROJO (S 3 L)
BLANCO (TIERRA)
NEGRO (Bucle -)
BLINDAJE
BLINDAJE
8058-1
8058-2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
3 2 1
6 5 4
7 8 9
Loop1
PWR
N/C
S L
DATA
3
Loop2
PWR
+GF+ SIGNET
+
+
-
+
-
-
Fuente de
alimentación de
12-24 V CC
NEGRO (5 V CC)
ROJO (S3L)
NEGRO
NEGRO
ROJO
BLANCO (TIERRA)
Terminales
del 8900
Fuente de circuito 2
de 4-20 mA
Fuente de circuito 1
de 4-20 mA
El 8058-2 acepta dos señales de entrada de circuito de 4 a
20 mA y las convierte en dos señales de datos en serie S
3 L
para alimentarlas al 8900 de Signet, donde cada circuito es
completamente independiente. El 8058 transmite información
para identifi car las dos señales mediante el número de serie del
convertidor 8058:
Montaje en carril DIN del 8058-2 al controlador multiparámetros 8900 de Signet
1. Realice el cableado del 8058 entre la fuente del circuito de 4-20 mA y los terminales de entrada S 3 L del 8900 tal como se ve en la fi gura.
2. En el menú del 8900, asigne un canal para esta entrada y especifi que
el parámetro de entrada.
Si la FUENTE de 4-20 mA es de uno de los parámetros normales de
entrada del 8900 (fl ujo, pH, conductividad, etc.), seleccione ese tipo
de canal.
Si el tipo de FUENTE de 4-20 mA no está incluido en el menú del
8900, seleccione “OTRO (4-20)” y coloque etiquetas, abreviaturas y
unidades adicionales según las instrucciones del 8900.
3. Siga las instrucciones completas del manual del 8900 para confi gurar
el nuevo canal.
• La fecha de fabricación del 8058 aparece en la etiqueta que tiene el
número de serie del instrumento.
• El convertidor 8058 transmite el número de serie al bus S 3 L como
identifi cación para el circuito 1.
• El 8058 le suma 12 al mes y transmite un segundo número de serie
para el circuito 2. (6040630.... se convierte en 6041830....)
Circuito 1: 6 04 06 30 1234
Circuito 2: 6 04 18 30 1234
Mes
fabr. Día
fabr. Año
fabr.
Secuencial
Omitir
X
X