GF Signet i-Go 8058 Signal Converter - Manual

Convertidor de señales i-Go™ 8058 de Signet
*3-8058.090*
3-8058.090
Rev. D 06/12 Spanish Input
4-to-20 mA
Output
S
3 L
Signet 8058 i-Go™
4-20 mA to S 3 L Converter
+GF+
4-20 mA input S 3 L Output
4-20 mA Input
N/C
3
Loop1 -
2
Loop1 + 1
+GF
+ S L Output 3
7 +5VD
C
8 S L 9 GND 3 80 58 i- Go™
4-20 m
A to
S 3 L C
onv er te r
3-8 058. 610B
35V DC MA X
N/C
6
Loop2 -
5
Loop2+
4
3 2 1 6 5 4
7 8 9
Loo p1 PW R
+GF+
N/C
S L DATA 3
Loo p2 PW R
Signe t 8058
Dimensiones
Input
4-to-20 mA
Output
S
3 L
104mm
(4,1 pulg.)
16 mm
(0,63 pulg.)
Signet 8058 i-Go™
4-20 mA to S 3 L Converter
+GF+
4-20 mA Input S 3 L Output
Convertidor de señales 3-8058-1, montaje en cable
11
4,5 mm
99 mm
22,5 mm
Convertidor de señales 3-8058-2, montaje en carril DIN
Spanish
Descripción
El convertidor de señales 8058 acepta cualquier señal de 4 a 20 miliamperios (mA) y la convierte en un formato de datos en serie
conocido como S
3 L (Enlace en serie del sensor Signet) para ser utilizado por los instrumentos 8250, 8350, 8450, y multiparámetros y
SmartPro de Signet.
• Cuando se usa con instrumentos multiparámetros y SmartPro, toda la programación usa los menús de confi guración familiares
del instrumento.
• Cuando se utiliza con los transmisores ProcessPro, el 8058 se confi gura en la fábrica según las especifi caciones del usuario.
• La versión de montaje en cable 8058-1 se instala fácilmente en cualquier parte de las interconexiones entre una fuente de
4 a 20 mA y el instrumento.
• La versión de montaje en carril 8058-2 DIN convierte dos señales de fuente separadas de 4 a 20 mA al formato S 3 L.
Especifi caciones
Generales
Entrada:
Circuito(s) de corriente de
4 a 20 mA, pasivo(s) (se
requiere una fuente de
alimentación externa)
Intervalo de entrada: 3,6 a 22,1 mA
Salida: Salida digital (S 3 L)
3-8058-2: mA calibrados
Exactitud: ±32 μA a 25°C
Resolución: <16 μA
Índice de actualización: 500 ms
Variación de temp.: ±1 μA por °C, máx.
Especifi caciones eléctricas:
Alimentación req.:
4,5 a 6,5 V c.c. à < 3,0 mA
Voltaje máx.: 35 V c.c.
Corriente máx.: 40 mA
Aislamiento: hasta 48 V c.a./c.c.
Caída de voltaje: 5 V c.c. máx.
Protección contra polaridad inversa
Cable:
3-8058-1:
Entrada: 400 mm (15 pulg.);
Salida: 200 mm (8 pulg.)
3-8058-2: El cable no está incluido
(suministrado por el cliente)
Extensiones de cable recomendadas (máx.):
• Circuito de entrada:
300 m (1000 pies)
• Salida de S 3 L: Según pautas de S 3 L
Ambientales
Temperatura ambiente de funcionamiento:
-10 °C a 55 °C
(14 °F a 131 °F)
Temperatura de almacenamiento:
-20 °C a 85 °C
(-4°F a 185°F)
Humedad relativa:
3-8058-1:
0 a 100 %, con condensación
3-8058-2: 0 a 90 %, sin condensación
Peso de envío:
3-8058-1:
0,09 kg (0,20 lb.)
3-8058-2: 0,11 kg (0,25 lb.)
Normas y certifi cados de aprobación
CE
99 mm
(3,90 pulg.)
22,5 mm
(0,89 pulg.)
114,5 mm (4,51 pulg.)