Franklin Fueling Systems Colibri CL6 Installation Guide - Manual (Página 5)

2
Introducción
Este manual contiene instrucciones relacionadas con
el proceso de instalación y preparación del sitio para la
consola Colibri de FFS. Se deben respetar las indicaciones
relacionadas con la seguridad, la información sobre
resolución de fallas, garantía, servicios y políticas de
devolución. Por favor lea cuidadosamente todo el manual.
El no seguir las instrucciones que se presentan en este
manual puede provocar un funcionamiento defectuoso o
daños al equipo, heridas e incluso la muerte.
Instalador
Este equipo sólo puede ser reparado por un técnico
certificado por FFS.
Descripción del producto
Colibri es un sistema de monitoreo automático, contínuo y
exhaustivo que lleva a cabo una variedad de funciones.
Realiza el monitoreo del inventario
• Genera reportes automáticamente en respuesta a
condiciones y alarmas predeterminadas/programadas
• Reproduce anuncios auditivos y visuales cuando se
activa una alarma de advertencia
• Puede imprimir los reportes en una impresora USB externa.
• Se puede acceder remotamente vía Ethernet o RS-232
a través de cualquier navegador Web
• Realiza detección de fugas y monitoreo de la densidad
• Reconciliación y auto calibración del tanque
Especificaciones de la consola
Voltaje de línea: 110-240 V ~ , 1,0 A
Frecuencia y
Alimentación:
50/60 Hz, máximo de 150 W
Temperatura de
almacenamiento:
-20° a 60° C (-4° a 140° F)
Temperatura de
funcionamiento:
de 0° a 40° C (32° a 104° F)
Humedad de
funcionamiento:
de 0% a 95% sin condensación
Limpieza: Utilice un paño o una esponja
ligeramente humedecida
endetergentesuave
Resistencia a las
salpicaduras:
No se le debe exponer a un rociador,
salpicaduras o goteras directas
Ubicación: Se le debe colocar en el interior de una
oficina o en un ambiente no peligroso
con un grado 2 de contaminación, según
se especifica en IEC60664
Clasificación
delrelevador:
10A @ 240V~
Montaje de la consola
Ubicación de la consola
Instale la consola en el interior en una área clasificada
como no peligrosa. Coloque la consola de manera que el
personal pueda utilizarla fácilmente; montela a la altura
de los ojos para la conveniencia de los operadores.
Monte la consola a nivel en una superficie vertical a una
altura de entre 2 pies (0,6 m) y 6 pies (1,9 m) usando los
sujetadores correspondientes.
Montaje de la consola
Extracción de la tapa
Para extraer la tapa, use las dos manos. Presione las
pestañas de liberación en ambos extremos para poder
liberar la tapa y levantarla directamente desde la unidad
(Figura 1).
Cuando instale nuevamente la tapa, colóquela de
modo vertical de manera de no dañar los conductos del
indicador LED.
Figura 1: Tapa interior
La consola Colibri debe montarse en una ubicación
libre de vapores inflamables o explosivos. De lo
contrario, podría ocasionar un peligro de explosión
y causar heridas graves, la muerte, daños graves a
la propiedad y/o contaminación ambiental.
Deje una apertura mínima de dos pulgadas (5.1 cm)
alrededor de la consola para facilitar la ventilación,
las conexiones del puerto de comunicación, los
conductos y el cableado.
Dentro de la consola hay dos orificios destinados
para los tornillos de montaje. Utilice sujetadores que
proporcionen una capacidad de carga suficiente y que
sean apropiados para el tipo de pared.
Asegúrese de disponer de suficiente lugar alrededor de la
consola para las conductos que se introducen a la unidad,
para las conexiones de los puertos de comunicación, el
cableado de la sonda, y el acceso mismo a la consola.
Conductos de los indicadores LED
Pestañas de liberación de la tapa