Franklin Fueling Systems Colibri CL6 Installation Guide - Manual (Página 10)

7
Puertos de comunicación
La consola Colibri está equipada con varios puertos de
comunicación que se pueden utilizar para comunicarse
con dispositivos externos. Los puertos de comunicación se
pueden utilizar para conectar la consola a la red área local,
al dispositivo del punto de venta, a la impresora externa o al
modem.
Figura 6: Puertos de comunicación
Puerto Tipo de conector Dispositivas
RS-232
Comm 1
Macho DB9
Módem, P.O.S. o
PC local
Ethernet RJ-45
Red local o
computadora
USB (2) Tipo A
Impresora externa,
modem o unidad
flash USB*
* La unidad flash USB se puede utilizar para
recolectar los datos o cargar archivos actualizados
Conectores de comunicación RS-232
Se proporciona un conector para la interfaz RS-232 en
la parte inferior de la consola. Las designaciones del pin
para los conectores RS-232 se describen a continuación:
Consola RS-232 del puerto de comunicación 1
Conector DB, Macho, DTE
Número
de pin.
Función Entrada/Salida
1 DCD E ←
2 RD E ←
3 TD S →
4 DTE S →
5 Señal a GND
7 RTS S →
8 CTS E ←
Requisitos para el módem USB
Para que el sistema operativo de la consola se comunique
con el modem USB, éste debe ser compatible con
CDC-ACM.
Requisitos para la impresora
La impresora debe estar equipada con una interfaz USB
y debe ser compatible con el nivel 3 del Lenguaje de
Comandos de Impresoras Hewlett-Packard (PCL 3) o
superior. La impresora no debe tener la funcón de ahorro
de energía y debe encenderse antes de la consola.
Cableado del relevador
1
2
3
4
5
6
Figura 7: Conexión del cableado del relevador
Relevador Terminal Descripción
1
1. Normalmente Cerrado
2. Común
3. Normalmente Abierto
2
4. Común
5. Normalmente Cerrado
6. Normalmente Abierto
Nota: Preste atención a las conexiones de los
relevadores. Se intercambian las posiciones de
las terminales Normalmente Cerradas y de las
terminales Comunes.