Franklin Fueling Systems Colibri CL6 Installation Guide - Manual (Página 2)

Derechos de autor ©2009 de Franklin Fueling Systems (FFS). Está prohibido cualquier tipo de reproducción total o parcial de este documento
sinelprevio consentimiento por escrito de FFS. Todos los derechos reservados.
Aviso
FFS se reserva el derecho a realizar cambios a este documento y a las especificaciones, en cualquier momento sin
notificación previa. FFS no proporciona ninguna garantía, expresa o implícita, con relación a los contenidos de este
manual. FFS no asume responsabilidad alguna por los errores, omisiones o daños directos o indirectos que pudieren
surgir de la utilización de este documento o del equipo que se describe.
Marcas registradas
FFS ® , Colibri ® , TS-5 Series ® ,System Sentinel ® , SCALD ® , Brite ® , BriteBox ® , BriteBus ® , y BriteSensors ® son marcas
registradas de Intelligent Controls. Todas las marcas o los nombres de los productos son marcas comerciales o marcas
registradas de sus respectivas compañías.
Inspección de los materiales
Realice una inspección visual de los componentes a fin de asegurarse de que no contengan defectos o daños, antes de
proseguir con el proceso de instalación. De encontrarse defectos o daños, no utilice este producto y comuníquese con
FFS para obtener mayor asistencia.
Cargos por fletes de devolución
FFS no aceptará la devolución de productos que sean entregados sin el correspondiente número de autorización de
materiales devueltos (RMA). Los RMA se obtienen contactando la División de Servicios Técnicos de FFS — NO se
entregará ningún RMA sin los números de serie de la unidad correspondiente. El material devuelto será considerado
propiedad del comprador hasta que haya sido reemplazado o reparado.
Bajo Garantía
FFS asumirá todos los costos relativos al flete y a los seguros de todos los RMA que se encuentren “bajo garantía”.
Sin Garantía
El comprador es responsable de realizar los pagos anticipados por concepto de flete y de seguros, de todos los RMA que
no tengan garantía.
Refierase al documento de la garantía FFS-0079.
Contáctese con Franklin Fueling Systems (FFS)
No dude en comunicarse con nosotros a través de nuestra dirección de correo:
Franklin Fueling Systems
3760 Marsh Rd.
Madison, WI 53718 USA
O contáctenos vía telefónica, por fax o correo electrónico:
Tel: 1 608 838 8786 Correo electrónico: [email protected]
Fax: 1 608 838 6433 [email protected]
Tel: EE. UU. y Canadá 1 800 225 9787
Tel: México 001 800 738 7610
Tel: Europa +49 6571 105 380
Tel: Asia +86 21 6236 8900
Visite nuestra página web en www.franklinfueling.com
ii