Apéndice b – Xylem IM131R01 AQUAVAR AV II Manual del usuario
Página 92
2
Conexión común para el relé de la señal de fallas. 250 V CA con 1 Amp
libre de inductividad.
3
Conexión comúnmente abierta para el relé de la señal de fallas. 250 V CA
con 1 Amp libre de inductividad. La conexión 3 está normalmente cerrada.
4
** Conexión para el relé de señal de operación de la bomba. Este relé
enciende la luz indicadora de operación en el panel de control cuando la
bomba está en funcionamiento. Este relé también puede conectarse a una
pantalla o panel externo a través de las conexiones 4, 5 y 6. Cada una de
ellas es una conexión de 250V CA máximo con 1 Amp de inductividad libre.
La conexión 6 está normalmente cerrada. 4, 5 y 6 son relés de falla
conectados al impulsor interno.
5
** Conectada al impulsor interno. (Utilice la conexión del impulsor interno para
el relé de falla.)
6
** Conectada al impulsor interno. (RC2, NC2, NO2, Diagrama 8, página 25)
X5/6 1
Conexión para interfaz RS-485. SIO - (bajo) para conexión del controlador
AQUAVAR con otros controladores AQUAVAR dentro de un conjunto o con un
controlador externo.
2
Conexión para interfaz RS-485. SIO + (alto) para conexión del controlador
AQUAVAR con otros controladores AQUAVAR dentro de un conjunto o con un
controlador externo.
3
Conexión para interfaz RS-485. A tierra común.
4
Conexión para interfaz RS-485. Señal de salida +5 V CA.
Salida máxima 20 mAmp.
X9
6
Alimentación de 24 V CC, conectada a la unidad,
alimentación del panel de control
5*
Conectada al impulsor, potencia de +24 V CC al tablero de control
4*
+24 V CC (cable puente) conectado al impulsor
3
Conectado a la unidad (relé de falla)
2
Señal de salida analógica, 0-10 V CC (referencia de presión)
1
Señal de retorno para salida analógica
* El cable puente es instalado en la fábrica, no lo retire.
** Los contactos X2, 4, 5 y 6 están conectados al impulsor interno para un relé de luz de operación (operación de la bomba).
Para un relé de operación externo, utilice las conexiones internas TB3, RC2, NC2, NO2, ubicadas en el diagrama 8,
página 25. Las especificaciones del bloque de terminales TB3 se encuentran en la página 26.
91
Apéndice B
Cuando se usa la conexión RS-485 para conectar varias bombas, las conexiones 9, 10 y
11 deben conectarse con tres cables tripolares blindados a sus similares en el cabezal de
impulsión de cada controlador AQUAVAR.
Nota