Reparación de fallas y errores – Xylem IM131R01 AQUAVAR AV II Manual del usuario

Página 73

Advertising
background image

Inverter Error (error del inversor)
Ha ocurrido un problema o se ha producido un error en el impulsor interno. Consulte el historial
de fallas activas en la pantalla interna, página 70. Presione las teclas SHIFT + ENTER para leer el
historial y los códigos de fallas, y consulte el diagrama 20 en la página 70 para una lista de los
códigos.

External Device Error (error de dispositivo externo)
Esto indica que existe un problema eléctrico con la línea de entrada, el impulsor o el motor
de la bomba. Para determinar cuál es exactamente el problema, abra la puerta del panel
frontal y lea el mensaje de error que aparece en la pantalla interna.
Active Fault/Warning and Fault History Mode (Modalidad de advertencia / falla activa
e historial de fallas) Cuando se produce una falla o advertencia, la modalidad Operate
(operación) cambia automáticamente al modo Active Fault (falla activa). El impulsor almacena
hasta tres advertencias o fallas activas y provee un área de visualización separada para cada una.
El diagrama 19 muestra un ejemplo de falla activa.

Una vez que aparece la pantalla de falla activa, debe corregir la condición que originó la falla y
luego volver a reposicionar el impulsor para retornar a la modalida Operate. Sin embargo, si las
tres pantallas de fallas activas sólo indican advertencias, puede retornar al modo Operate
presionando las teclas SHIFT + ENTER.

Además de las fallas activas, la unidad mantiene un historial de fallas. Las tres fallas más
recientes se guardan en el registro histórico de fallas. Se puede acceder a este registro
presionando las teclas SHIFT + ENTER. Como se observa en el diagrama 20, la pantalla es igual
a la de fallas activas, con excepción de la H que aparece en la esquina superior izquierda.
(Consulte la tabla 12 para una descripción de los códigos de falla.)

Luego de ver el registro histórico de fallas, puede retornar al modo Operate presionando PROG
dos veces.

Reparación de fallas y errores

A1 FALLA #12
FALLA A TIERRA

Nombre de la advertencia o falla

Indica qué información se muestra

(1 es la advertencia o falla más reciente)

Nombre de la advertencia o falla

Indica qué información se muestra

(3 es la falla más antigua)

Pantalla de advertencias y fallas activas

Área para el historial de fallas

H3 FALLA #12
FALLA A TIERRA

Diagrama 20

72

Advertising