VEGA VEGADIF 65 4 … 20 mA_HART - Manual (Página 81)

81
11 Anexo
VEGADIF 65 • 4 … 20 mA/HART
36128-ES-130521
Celdas de medida ≥ 500 mbar
Ʋ Turn down 1 : 1 hasta 15 : 1 ±0,075 % del margen ajustado
Ʋ Turn down > 15 : 1 ±(0,0015 x TD + 0,053) % del margen ajustado
Desviación - Versiones de separadores
Celda de medida 100 mbar
Ʋ Turn down 1 : 1 hasta 4 : 1 ±0,075 % del margen ajustado + Influencia del separa-
dor
Ʋ Turn down > 4 : 1 ±(0,012 x TD + 0,027) % del margen ajustado + Influen-
cia del separador
Celdas de medida ≥ 500 mbar
Ʋ Turn down 1 : 1 hasta 15 : 1 ±0,075 % del margen ajustado + Influencia del separa-
dor
Ʋ Turn down > 15 : 1 ±(0,0015 % x TD + 0,053 %) del margen ajustado +
Influencia del separador
Influencia del medio y de la temperatura ambiente
Valido para equipos en versión básica con salida de señal digital (HART, Profibus PA, Foundation
Fieldbus) así como para equipos con salida de corriente analógica de 4 … 20 mA. Los datos se
refieren al rango de medición ajustado. Turn down (TD) = Rango de medición nominal/rango de
medición ajustado.
Rango de temperatura Margen de medición Variaciones térmicas de la señal
cero y del margen de salida, refe-
ridas al margen ajustado
-10 … +60 °C (+14 … +140 °F) 10 mbar, 30 mbar ±(0,31 x TD + 0,06) %
100 mbar ±(0,18 x TD + 0,02) %
500 mbar, 3 bar ±(0,08 x TD + 0,05) %
16 bar ±(0,1 x TD + 0,1) %
16 bar ±(0,08 x TD + 0,05) %
-40 … +10 °C (-40 … +50 °F)
+60 … +85 °C (+140 … +185 °F) 10 mbar, 30 mbar ±(0,45 x TD + 0,1) %
100 mbar ±(0,3 x TD + 0,15) %
500 mbar, 3 bar ±(0,12 x TD + 0,1) %
16 bar ±(0,15 x TD + 0,2) %
40 bar ±(0,37 x TD + 0,1) %
Es válido adicionalmente para equipos con salida de corriente analógica de 4 … 20 mA y se
refiere al rango de medición ajustado.
Variación térmica salida de corriente
< 0,05 %/10 K, max. < 0,15 %, en cada caso para
-40 … +80 °C (-40 … +176 °F)