JVC GR-DF540 - Manual (Página 41)

ES
41 MENÚS PARA UN AJUSTE DETALLADO
MasterPage: Start_Right
FUN
CION
E
S A
V
ANZAD
AS
OFF: No aparece el indicador de volumen del
micrófono auxiliar.
[ON]: Indica el volumen del micrófono auxiliar
cuando está conectado el micrófono opcional.
(
੬ p. 8)
੬ p. 16, “Ajustes de fecha/hora”
CÁMARA FIJA DIGITAL
[ ] = Preajuste de fábrica
[FINA] / ESTÁNDAR
El modo de calidad de imagen se puede
seleccionar para adaptarlo mejor a las
necesidades. Hay dos modos de calidad de
imagen: FINA (
) y ESTÁNDAR ( ) (por
orden de calidad).
NOTA:
El número de imágenes almacenables depende de
la calidad de imagen seleccionada, así como de la
composición de los sujetos en las imágenes y del
tipo de tarjeta de memoria utilizada. (
੬ p. 28)
640 x 480 / 1024 x 768 / [1152 x 864] /
1600 x 1200
El modo de tamaño de imagen se puede
seleccionar para adaptarlo mejor a las
necesidades. (
੬ p. 28)
NOTA:
La configuración sólo se puede cambiar cuando el
interruptor VIDEO/MEMORY está ajustado en
“MEMORY”.
[ (CINTA)]: Cuando la grabación en modo
Fotografiado se realiza con el interruptor
VIDEO/MEMORY ajustado en “VIDEO”, las
imágenes fijas se graban solamente en la cinta.
/ (CINTA/TAR.): Cuando la
grabación en modo Fotografiado se realiza con
el interruptor VIDEO/MEMORY ajustado en
“VIDEO”, las imágenes fijas se graban no
solamente en la cinta, sino también en la tarjeta
de memoria (640 x 480 píxeles). En este modo,
la selección “FOTO/LENTO” del menú CÁMARA
es también aplicable a la grabación en tarjeta de
memoria.
[OFF]: Desactive esta función.
ON: Habilita el disparo por intervalos. (
੬ p. 29)
15SEG / 30SEG / [1 MIN] / 2 MIN / 5 MIN / 10 MIN / 30
MIN / 60 MIN
Permite seleccionar el intervalo de disparo para
efectuar el disparo por intervalos. (
੬ p. 29)
VÍDEO
[ ] = Preajuste de fábrica
MODO AUDIO y NARRACIÓN
Durante la reproducción de la cinta, la
videocámara detecta el modo de sonido en que
se realizó la grabación y reproduce dicho
sonido. Seleccione el tipo de sonido con el que
desea acompañar su imagen de reproducción.
Según la explicación de acceso al menú, en
página 37, seleccione “MODO AUDIO” o
“NARRACIÓN” en la pantalla de menú y ajuste
el parámetro deseado.
[ESTÉREO ]: El sonido sale en estereofónico
por los canales izquierdo y derecho (“L” y “R”).
AUDIO I
: El sonido sale por el canal izquierdo
“L”.
AUDIO D
: El sonido sale por el canal
derecho “R”.
[OFF]: El sonido original sale en estereofónico
por los canales izquierdo y derecho (“L” y “R”).
ON: El sonido de la copia sale en estereofónico
por los canales izquierdo y derecho (“L” y “R”).
(
੬ p. 55)
MEZCLA: Los sonidos original y de la copia se
combinan y salen por los canales izquierdo y
derecho (“L” y “R”).
Permite ajustar el modo de grabación de vídeo
(SP o LP) según se prefiera. Se recomienda
utilizar “MODO GRAB.” en el menú VÍDEO
cuando se utilice esta videocámara como
grabadora durante la copia. (
੬ p. 52, 53)
NIV. AUDIO
AJUS.RELOJ
CALIDAD
TAM.IMAGEN
SEL.GRAB.
DISP.INT.
INTERVALO
Menús de reproducción
MODO AUDIO
NARRACIÓN
MODO GRAB. [SP] / LP
GR-DF540PAL_07Advanced.fm Page 41 Wednesday, February 9, 2005 5:05 PM