JVC GR-DF420 - Manual (Página 8)

PREPARATIVOS 8
ES
MasterPage: Left
Indicaciones de Monitor LCD/Visor
Durante la grabación de vídeo
a Modo de funcionamiento (੬ p. 14)
B : Modo de ganancia de luz ( ੬ p. 26)
C Indicador de balance del blanco ( ੬ p. 35)
D : Indicador de control de exposición
puntual ( ੬ p. 34)
: Indicador de compensación de contraluz
( ੬ p. 34)
±: Indicador de ajuste de exposición ( ੬ p. 33)
E Indicador de programa AE con efectos
especiales seleccionado ( ੬ p. 37)
: Indicador de filmación nocturna
( ੬ p. 31)
F Indicador de bloqueo del diafragma ( ੬ p. 33)
G AUDIO 12BIT/16BIT: Indicador de modo de
sonido ( ੬ p. 26)
(Aparece durante unos 5 segundos después
de encender la videocámara.)
: Indicador de volumen del
micrófono auxiliar
(Aparece cuando se conecta un micrófono
opcional.
੬ p. 29, “NIV. AUDIO”)
H Estabilizador de imagen digital (“DIS”)
( ੬ p. 27)
I Porcentaje aproximado del zoom ( ੬ p. 18)
J Indicador de zoom ( ੬ p. 18)
K Indicador de efecto de cortinilla/fundido de
imagen seleccionado ( ੬ p. 36)
L Indicador de cinta en funcionamiento
( ੬ p. 17)
(Gira mientras la cinta está funcionando.)
M Indicador de modo “Wide” (Ancho)
seleccionado ( ੬ p. 27)
N Indicador de modo de velocidad de grabación
(SP/LP) ( ੬ p. 26)
O Tiempo restante de cinta ( ੬ p. 17)
P REC: (Aparece durante la grabación.)
( ੬ p. 17)
PAUSE: (Aparece durante modo de espera de
grabación.) (
੬ p. 17)
O: (Aparece cuando se está haciendo
una fotografía.) (
੬ p. 32)
Q 5S/Anim.: Muestra el modo de grabación de
5 segundos o el modo de grabación de
animación. (
੬ p. 27)
R Indicador de reducción de viento ( ੬ p. 27)
S Indicador de energía restante de la batería
( ੬ p. 44)
T Fecha/hora ( ੬ p. 14)
U Indicador de control de brillo (monitor LCD/
visor) ( ੬ p. 15)
V Indicador de ajuste de enfoque manual
( ੬ p. 32)
W Código de tiempo ( ੬ p. 29, 30)
Durante la reproducción de vídeo
a Indicador de modo de sonido (੬ p. 29)
B Indicador de búsqueda de partes en blanco
( ੬ p. 21)
C Velocidad de la cinta ( ੬ p. 26)
D 4: Reproducción
5: Avance rápido/búsqueda rápida hacia
adelante
3: Rebobinado/búsqueda rápida hacia
atrás
9: Pausa
9 U: Reproduccion fotograma por fotograma/
cámara lenta hacia adelante
Y 9: Reproduccion fotograma por fotograma/
cámara lenta hacia atrás
D: Copia de audio
9D: Pausa de la copia de audio
(Aparece mientras una cinta está
funcionando.)
50m
1 0 1
1 1
0 .
: 0
0 5
0 .
15 x W T
BRILLO
12 B I T
1h40m
AUD I O
15:55
REC
4
5
6
1
2
3
9 0
p a s
8
q we
u
i
o
7
d
t r
y
L
R
1
L 2
2 0 : 2
VOLUMEN
1 : 2
1 0 1
1 1
0 .
: 0
0 5
0 .
BITS/MEZCLA
5
1 2 4 3
5
7 8 6
BÚS.BLANCO
PULSE BOTÓN "STOP"
PARA CANCELAR
50m
GR-DF420PAL_04Start.fm Page 8 Friday, February 25, 2005 8:48 PM