Kawasaki 840595 - Manual (Página 3)

P PR RE EC CA AU UC CIIO ON NE ES S IIM MP PO OR RT TA AN NT TE ES S
L La ass p pe errsso on na ass cco on n d diissp po ossiittiivvo oss e elle eccttrró ón niicco oss cco om mo o m ma arrcca ap pa asso oss d de eb be en n
cco on nssu ulltta arr a a ssu u m mé éd diicco o a an ntte ess d de e u ussa arr e esstte e p prro od du ucctto o.. L La a o op pe erra acciió ón n d de e e eq qu uiip po oss
e ellé éccttrriicco oss e en n lla ass p prro oxxiim miid da ad de ess d de e u un n m ma arrcca ap pa asso oss p po od drríía a cca au ussa arr iin ntte errffe erre en n--
cciia ass o o lla a ffa alllla a d de e d diicch ho o d diissp po ossiittiivvo o..
A AD DV VE ER RT TE EN NC CIIA A:: Ciertos tipos de polvo creados por el lijado, aserrado, pulido,
perforación y otras labores de construcción contienen sustancias químicas que
en el Estado de California se ha comprobado que producen cáncer, defectos de
nacimiento u otros daños en el sistema reproductor.
Algunos ejemplos de dichas sustancias químicas son:
• El plomo de pinturas a base de dicho metal.
• El sílice cristalino de los ladrillos y cemento y otros productos de
mampostería, y el arsénico y cromo de madera tratada químicamente.
El riesgo de esta exposición varía, dependiendo de la frecuencia con la que haga
este tipo de trabajo. Para reducir la exposición a estas sustancias químicas:
trabaje en una zona bien ventilada y con equipos de seguridad aprobados, tales
como máscaras contra el polvo diseñadas especialmente para filtrar partículas
microscópicas.
A AD DV VE ER RT TE EN NC CIIA A:: La manipulación del cable eléctrico de este producto puede
exponerlo al plomo, una sustancia química que en el Estado de California se ha
comprobado que produce cáncer, defectos de nacimiento u otros daños en el
sistema reproductor. L
Láávveessee llaass m maan no oss ttrraass m maan niip pu ullaarr eell p prro od du ucctto o..
Á ÁR RE EA A D DE E T TR RA AB BA AJJO O
M Ma an ntte en ng ga a lla a zzo on na a d de e ttrra ab ba ajjo o lliim mp piia a yy b biie en n iillu um miin na ad da a.. Los mesones de traba-
jo desordenados y las zonas oscuras pueden provocar accidentes.
N No o o op pe erre e h he errrra am miie en ntta ass e ellé éccttrriicca ass e en n a attm mó óssffe erra ass e exxp pllo ossiivva ass,, cco om mo o p po orr e ejje em m--
p pllo o e en n p prre esse en ncciia a d de e llííq qu uiid do oss,, g ga asse ess o o p po ollvvo oss iin nfflla am ma ab blle ess. Las herramientas
eléctricas crean chispas que pueden encender el polvo o las emanaciones.
M Ma an ntte en ng ga a a a llo oss e essp pe ecctta ad do orre ess,, n niiñ ño oss yy vviissiitta an ntte ess a alle ejja ad do oss m miie en nttrra ass o op pe erre e
u un na a h he errrra am miie en ntta a e ellé éccttrriicca a.. Las distracciones pueden hacer que usted pierda el
control.
4
R RE EC CO ON NO OZ ZC CA A L LO OS S S SÍÍM MB BO OL LO OS S,, P PA AL LA AB BR RA AS S Y Y E ET TIIQ QU UE ET TA AS S D DE E S SE EG GU UR RIID DA AD D
Las instrucciones de seguridad que se proporcionan en este manual no abarcan
todos los procedimientos ni problemas que pudieran surgir al operar, dar manten-
imiento y limpiar herramientas eléctricas.
Siempre use el sentido común y preste atención especial a todos los avisos de
P
PE EL LIIG GR RO O, A AD DV VE ER RT TE EN NC CIIA A, P PR RE EC CA AU UC CIIÓ ÓN N y N NO OT TA AS S en este manual.
Éste es el símbolo de alerta. Se usa para advertirle
ante potenciales peligros de lesiones. Obedezca
todos los mensajes de seguridad que siguen a este
símbolo para evitar posibles lesiones o la muerte.
P PE EL LIIG GR RO O Indica una situación inminentemente
peligrosa que, de no evitarse, provocará lesiones
graves o letales.
A AD DV VE ER RT TE EN NC CIIA A Indica una situación potencial
mente peligrosa que, de no evitarse, podría provo
car lesiones graves o letales.
P PR RE EC CA AU UC CIIÓ ÓN N Indica una situación potencial-
mente peligrosa que, de no evitarse, puede provo-
car lesiones leves o moderadas.
P PR RE EC CA AU UC CIIÓ ÓN N Se usa sin el símbolo de alerta para
indicar una situación potencialmente peligrosa que,
de no evitase, puede causar daños materiales.
N NO OT TA A Proporciona información adicional útil parael uso
y mantenimiento correctos de esta herramienta.
Cerciórese de entender cabalmente las notas.
3