Sony SCPH-97042 - Manual (Page 99)

43
FR
z Sélection des options de langue (Sélection de la langue)
A partir de l’écran “Sélection de la langue”, vous pouvez sélectionner
différentes langues pour l’affichage des menus (Ecrans), pour la bande son et
pour d’autres éléments. Les valeurs par défaut sont soulignées.
Sélectionnez l’icône (Sélection de la langue) dans l’écran réglages.
Pour enregistrer les changements effectués, éjectez le DVD avant d’appuyer sur
le bouton 1 (veille)/RESET ou de mettre la console hors tension à l’aide de
l’interrupteur d’alimentation principal (MAIN POWER). Attention – Vos
changements ne seront pas enregistrés si vous appuyez sur le bouton 1/RESET
ou si vous mettez la console hors tension sans avoir éjecté le DVD au préalable.
Remarques
• Lorsque vous sélectionnez une langue qui n’est pas enregistrée sur le DVD, l’une
des langues disponibles est sélectionnée automatiquement pour les réglages “Menus
DVD”, “Audio” et “Sous-titres”.
• Selon les caractéristiques du DVD utilisé, il est possible que la langue sélectionnée
dans “Menus DVD”, “Audio” ou “Sous- titres” ne puisse pas être utilisée.
x Ecrans
Permet de sélectionner la langue d’affichage à l’écran.
• Anglais
• Français
• Allemand
• Italien
• Espagnol
• Néerlandais
• Portugais
x Menus DVD
Permet de sélectionner la langue d’affichage du Menu DVD (si celle-ci est
disponible sur le DVD).
• Anglais
• Français
• Allemand
• Italien
• Espagnol
• Néerlandais
• Danois