Sony SCPH-97042 - Manual (Page 90)

34
z Changement de langue pour la bande son
Certains DVD sont enregistrés avec plusieurs langues (plages multilingues),
ce qui permet de changer de langue avant ou pendant la lecture.
Sélectionnez l’icône (Choix audio) à l’aide des touches
directionnelles et appuyez sur la touche
✕.
La langue de la bande son change à chaque pression sur la touche
✕.
Vous pouvez également sélectionner Choix audio
directement
Appuyez sur la touche AUDIO de la télécommande DVD. La langue
change à chaque pression sur cette touche.
Remarques
• Avec certains DVD, la sélection de la langue pour la bande son n’est pas possible,
même si plusieurs langues sont enregistrées.
• Lorsque vous changez de titre, il est possible que la langue de la bande son change
en conséquence.
• Lorsque vous réglez l’option “DTS” de “Sortie audio numérique” sur
“Désactivé(e)” (zone “Réglage audio” de l’affichage des réglages), vous ne
pouvez pas sélectionner le système d’enregistrement sonore DTS même si vous
reproduisez un DVD avec son DTS.
Utilisation du Panneau de commandes (suite)