Combinaciones de la cadena y guía de la barra, Ajuste de la cadena de la sierra, Advertencia peligro – Echo CS-346 Manual del usuario
Página 22: Ombinaciones, Adena, Arra, Juste, Ierra
22
C
OMBINACIONES
DE
LA
C
ADENA
Y
G
UÍA
DE
LA
B
ARRA
Se posible las siguientes combinaciones para los modelos CS-301, CS-341, o CS-346
Tipo : 91VG
MANTEGA EL SUJETADOR DE LA
LIMA NIVELADO
Calibre de
profundidad
UN QUINTO DEL DIAMETRO DE LA
LIMA PERMANECE SOBRE EL
BORDE DEL CORTADOR
30°
EMPUJE LA LIMA COMO SE MUESTRA
Mantenga esté
ángulo
1/5
*Rebaje las barras simétricas del radio de la punta. (OREGON name – Doble Protección)
A
JUSTE
DE
LA
C
ADENA
DE
LA
S
IERRA
Para ajustar las cadenas de la sierra se usan una lima redonda (4mm: 5/32”) y una lima plana.
•
Para mantener la posición y el ángulo correctos, use el sujetador de lima (Sure Sharp).
- La lima redonda y la lima plana son pueden conseguirse en su distribuidor ECHO.
•
Lime los cortadores como se muestra abajo.
Para afilar otro tipo de cadena, siga las instrucciones del fabricante de
la cadena.
IMPORTANTE
El tamaño de la cadena y de la barra de guía deben ser idénticos. Use las combinaciones de barra/
cadena mostradas en la arriba tabla.
IMPORTANTE
Si el protector de retroceso está dañado o se ha perdido, póngase en contacto con su distribuidor Echo
para obtener un repuesto.
Para conseguir el nombre del distribuidor Echo más próximo, llame al:
1-800-
432-ECHO (3246) o visite
www.echo-usa.com
en la web.
Consulte el manual de seguridad de la sierra de cadena para obtener información sobre aplicaciones de
protectores de retroceso.
O
L
E
D
O
M
E
D
O
G
R
A
L
A
R
R
A
B
E
D
A
Í
U
G
A
R
R
A
B
O
S
E
C
O
R
T
E
R
O
J
A
B
O
J
A
B
O
S
E
C
O
R
T
E
R
E
D
A
R
R
E
I
S
E
D
A
N
E
D
A
C
S
E
P
L
O
G
A
R
T
N
O
C
A
R
R
A
B
P
/
N
A
N
E
D
A
C
P
/
N
A
I
C
N
A
T
S
I
D
O
P
Y
T
S
E
N
O
B
A
L
S
E
A
G
O
H
C
E
P
/
N
)
M
E
O
P
/
N
(
1
0
3
-
S
C
1
4
3
-
S
C
6
4
3
-
S
C
g
l
u
p
2
1
g
l
u
p
4
1
g
l
u
p
6
1
z
n
e
t
n
g
l
u
p
2
1
M
T
z
n
e
t
n
I
g
l
u
p
4
1
M
T
z
n
e
t
n
I
g
l
u
p
6
1
M
T
5
4
7
3
D
C
0
A
2
1
2
5
7
3
D
C
0
A
4
1
7
5
7
3
D
C
0
A
6
1
5
4
7
3
D
Z
0
A
2
1
2
5
7
3
D
Z
0
A
4
1
7
5
7
3
D
Z
0
A
6
1
E
5
4
-
G
V
1
9
E
2
5
-
G
V
1
9
E
7
5
-
G
V
1
9
E
5
4
-
G
V
1
9
E
2
5
-
G
V
1
9
E
7
5
-
G
V
1
9
5
4
2
5
7
5
5
4
2
5
7
5
G
V
1
9
g
l
u
p
8
/
3
0
5
0
.
g
l
u
p
1
0
9
4
9
8
2
9
4
9
8
2
ADVERTENCIA
PELIGRO
Si se usa una cadena de sierra y/o guía de barra de repuesto diferente de las que se especifican, o si se opera sin
que “la protección de la punta” esté en su lugar, se pueden producir contragolpes fuertes y lesiones graves.
Use solamente la cadena de sierra designada como de “RETROCESO BAJO”, que cumple con la norma ANSI
B175.1-2000 al probarse en la muestra representativa de motosierras para cilindradas especificadas menores que
3.8 pulgadas cúbicas y la barra guía Echo especificada.