TA Triumph-Adler DC 2063 - Manual (Página 228)

Sección 9 LOCALIZACION DE AVERIAS
9-2
Mensaje
“Colocar transparencias en el
bypass.”
[“Colocar transparencias en el
Bypass.”]
“Comprobar tamaño de papel.”
“Colocar de nuevo los originales.”
“Tamaño de papel en cajon diferente
al tamaño actual. Comprobar
tamaño de papel en el cajon.”
[“Tamaño de papel en depósito
diferente al tamaño actual.
Comprobar tamaño de papel en el
depósito.”]
“Reponer originales o seleccionar
otro cajon.”
[“Reponer originales o seleccionar
otro depósito.”]
“Reponga originales en el
alimentador.”
“Reponer originales en el
alimentador.”
“No puede copiar en este tipo
papel.”
“No puede grapar este tipo de
papel.”
“No puede perforar este tipo papel.”
“La interrupcion de copiado no
posible con este tamaño.”
“No puede grupo este tamaño de
papel.”
“No puede graparse este tamaño de
papel.”
“No puede perforarse este tamaño
de papel.”
Procedimiento
Coloque las películas para proyección en la bandeja de la alimentación directa.
No hay papel colocado de un tamaño que pueda utilizarse en el modo seleccionado
actualmente. Confirme el papel.
El sentido del original y el papel seleccionado son diferentes. Cambie el sentido del
original. Si se presiona la tecla [Start] sin cambiar el original,, se hará el copiado al
porcentaje de cambio de tamaño del 100% (1:1).
Coloque papel del tamaño seleccionado o cambie la selección del tamaño de papel.
El sentido del original y el papel seleccionado son diferentes. Cambie el sentido del
original.
Saque los originales del procesador de documentos, acumulados bien entre sí y
colóquelos nuevamente en su orden real en el procesador de documentos.
Saque los originales del procesador de documentos.
No puede copiar el tipo de papel seleccionado. Seleccione un tipo de papel diferente.
No puede grapar el tipo de papel seleccionado. Seleccione un tipo de papel diferente.
No puede perforar el tipo de papel seleccionado. Seleccione un tipo de papel diferente.
No es posible el copiado con interrupción. Utilice originales diferentes o cancele la
operación de copiado con interrupción y trate nuevamente el copiado después.
No puede clasificar el tamaño de papel seleccionado. Seleccione un tamaño de papel
diferente.
No puede grapar el tamaño de papel seleccionado. Para información más detallada,
consulte el manual de instrucciones de su finalizador de documentos.
No puede perforar el tamaño de papel seleccionado. Para información más detallada,
consulte el manual de instrucciones de su finalizador de documentos.
Página de
referencia
3-4
—
—
7-23
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—