TA Triumph-Adler 1855 - Manual (Página 3)

ii
Contenido
Prefacio .................................................................................................................................... i
Descripción general .............................................................................................................. vi
Funciones de la máquina .................................................................................................... vii
Guías proporcionadas con la máquina ................................................................................ x
Información sobre la Guía de uso (esta guía) .................................................................... xi
Estructura de la guía ..................................................................................................... xi
Convenciones utilizadas en esta guía.......................................................................... xii
Diagrama de menús ............................................................................................................. xv
1 Información legal y sobre seguridad ....................................................1-1
Aviso .................................................................................................................................... 1-2
Convenciones de seguridad utilizadas en esta guía .................................................. 1-2
Entorno ....................................................................................................................... 1-3
Precauciones de uso .................................................................................................. 1-3
Seguridad de láser (Europa) ...................................................................................... 1-4
Safety Instructions Regarding the Disconnection of Power ....................................... 1-5
Restricciones legales sobre la copia y el escaneado ................................................. 1-5
EN ISO 7779 .............................................................................................................. 1-5
EK1-ITB 2000 ............................................................................................................. 1-5
Información legal ........................................................................................................ 1-6
Función de control de ahorro de energía ................................................................... 1-7
Función automática de copia a dos caras .................................................................. 1-7
Ahorro de recursos - Papel ........................................................................................ 1-7
Ventajas medioambientales de la "gestión de la energía" ......................................... 1-7
Programa Energy Star (ENERGY STAR®) ................................................................ 1-8
2 Instalación y configuración de la máquina ...........................................2-1
Nombres de los componentes .......................................................................................... 2-2
Exterior de la máquina ............................................................................................... 2-2
Conectores/interior ..................................................................................................... 2-4
Con equipo opcional conectado ................................................................................. 2-5
Determinación del método de conexión y preparación de los cables .......................... 2-6
Ejemplo de conexión .................................................................................................. 2-6
Preparación de los cables necesarios ....................................................................... 2-6
Conexión de los cables ..................................................................................................... 2-7
Conexión del cable USB ............................................................................................ 2-7
Conexión del cable de alimentación .......................................................................... 2-7
Encendido y apagado ........................................................................................................ 2-8
Encendido .................................................................................................................. 2-8
Apagado ..................................................................................................................... 2-9
Instalación de software .................................................................................................... 2-10
Software en el disco Product Library (Windows) ..................................................... 2-10
Instalación del software en Windows ....................................................................... 2-11
Desinstalación del software ..................................................................................... 2-15
Configuración de la impresora compartida .............................................................. 2-16
Instalación del software en un ordenador Mac ........................................................ 2-17
Client Tool ................................................................................................................ 2-18
Configuración del controlador WIA .......................................................................... 2-19
Nombre de usuario y contraseña del administrador .................................................... 2-20
Configuración del administrador .............................................................................. 2-20
Configuración de la función de ahorro de energía ....................................................... 2-22
Reposo y Temporiz. reposo ..................................................................................... 2-22
Tmporiz. apagado .................................................................................................... 2-23
Comprobación del contador ........................................................................................... 2-26