Multi-Contact MA258 - Manual (Página 2)

www.multi-contact.com 2/2
(Fig.1)
I tappi possono essere in-
seriti sui connettori senza
bisogno di particolari uten-
sili (Fig.1)
Los tapones de protecci-
ón, pueden ser monta-
dos en el conector sin la
necesidad de una herra-
mienta.
(Fig.1)
As tampas de protecção
são montadas, nos aces-
sórios, sem o auxílio de
ferramenta.
Fig.1
Fig.3
Fori di ritenuta
Ranura de bloqueo
Clip de bloqueio
(Fig.2)
Il foro per il collegamento
dei tappi andrebbe allinea-
to ai fori di ritenuta del
connettore maschio (Fig.2)
La guía del tapón de pro-
tección debe ser alineada
con la ranura de bloqueo
del conector.
(Fig.2)
O olhal da tampa de
protecção, para tomada
macho, deve estar alinha-
da pela abertura do clip
de bloqueio.
(Fig.3)
Il foro per il collegamento
dei tappi andrebbe allinea-
to alle clip di ritenuta del
connettore femmina (Fig.3)
La guía del tapón de pro-
tección deber ser alineada
con el clip de cierre del co-
nector.
(Fig.3)
O olhal da tampa de
protecção, na tomada fê-
mea, deve estar alinhada
pela abertura do clip de
bloqueio.
Foro di collegamento
Guía
Olhal
Fori di ritenuta
Clip de cierre
Clip de bloqueio
Fig.2
Foro di collegamento
Guía
Olhal
Advanced Contact Technology
MA258 (it_es_pt) Salvo modifiche / Sujeto a modificaciones / Sujeito a alterações
Copyright by Multi-Contact AG, Switzerland / / 01.2009 / Index a Solar line