Índice – HEIDENHAIN TNC 620 (81760x-01) Manual del usuario
Página 629

TNC 620 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014
629
Índice
A
Abrir fichero BMP.................... 124
Abrir fichero Excel.................... 120
Abrir fichero GIF....................... 124
Abrir fichero INI........................ 123
Abrir fichero JPG...................... 124
Abrir fichero PNG..................... 124
Abrir ficheros de texto.............. 123
Abrir ficheros gráficos.............. 124
Abrir ficheroTXT....................... 123
ACC.......................................... 373
Acceso externo........................ 547
Accesorios.................................. 83
Accesos a tablas...................... 310
Aceptar la posición real.............. 97
ajustar la velocidad en baudios....
553, 554, 554, 554, 554, 555, 555
Ajustes de máquina................. 547
Ajustes de red.......................... 559
Ajustes gráficos....................... 546
Añadir comentarios.......... 133, 135
Aproximarse al contorno.......... 196
Arranque automático del
programa.................................. 540
Asignación de las patillas de
conector interfaces de datos.... 584
Avance...................................... 461
con ejes giratorios, M116....... 419
modificar................................ 462
Posibilidades de introducción de
datos........................................ 96
Avance en milímetros/vuelta del
cabezal M136........................... 357
Avisos de error................. 146, 146
Ayuda en................................ 146
Avisos de error NC................... 146
Ayuda en caso de avisos de
error......................................... 146
Ayuda sensible al contexto....... 152
B
Bascular el plano de
mecanizado.............................. 500
manualmente......................... 500
C
Calculadora............................... 137
Cálculo entre paréntesis........... 320
Cálculos del círculo.................. 285
Cambio de herramienta............ 178
Cargar la configuración de la
máquina................................... 572
Chaflán..................................... 206
Ciclos de palpación.................. 475
Modo de funcionamiento
Manual................................... 475
Ciclos de palpación Véase
el Modo de Empleo de
los
Círculo completo...................... 209
Códigos.................................... 552
Comparación de funciones....... 599
Compensar la posición inclinada de
la herramienta
mediante medición de dos puntos
de una recta........................... 487
Comprobación del empleo de la
herramienta.............................. 181
Comprobar las posiciones del
eje............................................ 465
Conectar/retirar dispositivos USB....
128
Conexión.................................. 446
Conexión de red....................... 127
Coordenadas polares.................. 88
Nociones básicas..................... 88
Programar............................... 216
Copiar partes del programa.... 100,
100
Corrección 3D.......................... 432
face Milling............................. 435
orientación de la herramienta. 434
Peripheral Milling.................... 436
Tipos de herramienta............. 434
valores delta........................... 434
vector normalizado................. 433
Corrección de la herramienta....
184,
longitud.................................. 184
radio....................................... 185
tridimensional......................... 432
Corrección del radio
Introducción........................... 186
Corrección de radio
esquinas exteriores e interiores....
187
D
Datos de herramienta.............. 162
Datos de herramientas
indexar................................... 171
llamar..................................... 176
Datos de la herramienta
Introducir en el programa....... 163
introducir en la tabla............... 164
valores delta........................... 163
Definir la pieza en bruto............. 94
Definir parámetros Q locales.... 280
Definir parámetros Q remanentes...
280
Descargar ficheros de ayuda.... 157
Desconexión............................ 448
Desplazamiento de los ejes de la
máquina
con el volante......................... 451
Desplazamiento del punto cero 380
Introducción de coordenadas. 380
Mediante tabla del punto
cero........................................ 381
Desplazar los ejes de la
máquina................................... 449
con teclas externas de
dirección................................. 449
por incrementos..................... 450
Determinar el tiempo de
mecanizado.............................. 522
Diálogo....................................... 95
Diálogo en lenguaje conversacional.
95
Directorio......................... 106, 110
borrar...................................... 114
copiar..................................... 112
crear....................................... 110
Disco duro................................ 103
E
Ejecución del programa............ 528
continuar después de la
interrupción............................ 532
ejecutar.................................. 529
interrumpir.............................. 530
proceso desde una frase........ 537
Resumen................................ 528
Retirar hta.............................. 534
Saltar frases........................... 541
Eje de herramienta virtual........ 362
eje giratorio.............................. 419
Eje giratorio
optimización del desplazamiento:
M126...................................... 420
reducir la visualización M94.... 421
Ejes adicionales.................... 87, 87
Ejes basculantes...................... 422
Ejes paralelos........................... 375
Ejes principales.................... 87, 87
Emisión de datos en pantalla.... 298
Escribir valores de palpación en
tabla de presets....................... 481
Escribir valores de palpación en
tabla de puntos cero................ 480
Especificaciones del programa. 370
Esquinas abiertas del contorno
M98.......................................... 355
Estado del fichero.................... 108
Estructurar programas.............. 136
F
Factor de avance para movimientos
de inserción M103................... 356
Familias de funciones............... 281
FCL........................................... 552
Fichero