Idioma, Dureza del agua – Siemens TK 68… Manual del usuario
Página 114

113
Para modificar el idioma ajustado en la pantalla de
visualización:
q Pulsar la tecla
%
en la pantalla de visualización 3
comoĂmínimo 3 durante segundos.
q Pulsar la tecla
%
hasta que destelle la indicación.
q Seleccionar con las flechas < y > el idioma deseado.
q Para memorizar los ajustes, pulsar la tecla
%
.
q Pulsar la tecla 6. El aparato está en disposición
deĂatender los deseos de toma de café.
i
El sistema dispone de los siguientes idiomas:
ДДДДДДДД
ДДДДДДДД
ДДДДДДДД
LANGUAGE
ENGLISH
ДДДДДДДД
ДДДДДДДД
ДДДДДДДД
LANGUE
FRANCAIS
ДДДДДДДД
ДДДДДДДД
ДДДДДДДД
LINGUA
ITALIANO
ДДДДДДДД
ДДДДДДДД
ДДДДДДДД
IDIOMA
ESPANOL
ДДДДДДДД
ДДДДДДДД
TAAL
NEDERL.
ДДДДДДДД
ДДДДДДДД
SPRAK
SVENSKA
ДДДДДДДД
ДДДДДДДД
ДДДДДДДД
JASYK
RUSSKIY
q Comprobar el grado de dureza del agua con ayuda de las
tiras suministradas con el aparato.
= Dureza 2
q Pulsar la tecla
%
en la pantalla de visualización 3
comoĂmínimo 3 durante segundos.
q Seleccionar con las flechas < y > DUREZA AGUA.
q Pulsar la tecla
%
hasta que destelle la cifra en la pantalla
q Ajustar el grado de dureza del agua comprobado con
ayuda de las teclas < y >.
q Para memorizar los ajustes, pulsar la tecla
%
.
q Pulsar la tecla 6. El aparato está en disposición de
atender los deseos de toma de café.
Advertencia: La comprobación del grado de dureza
correcto del agua es importante para el programa de
descalcificación. En caso de disponer de una instalación
descalcificadora externa o utilizar agua filtrada, ajustar la
opción DUREZA AGUA 1.
Idioma
sprache
deutsch
Dureza del agua
ДДДДДДДДД
ДДДДДДДДД
ДДДДДДДДД
DUREZA
AGUA 1
ДДДДДДДДД
ДДДДДДДДД
ДДДДДДДДД
DUREZA
AGUA 2
DUREZA
AGUA 3
ДДДДДДДДД
ДДДДДДДДД
ДДДДДДДДД
DUREZA
AGUA 4