6) damper effect (efecto sordina), 7) concert magic mode (modo concert magic) – Kawai CL36 Manual del usuario

Página 28

Advertising
background image

Página

28

5

MODO FUNCIÓN

6) DAMPER EFFECT (EFECTO SORDINA)

Cuando el pedal sordina de un piano acústico esté pisado, todos los amortiguadores estén levantados, permitiendo

que las cuerdas vibren libremente. Cuando una nota o un acorde están pulsados en el piano con el pedal sordina

pisado, las cuerdas de las notas pulsadas vibrarán, tanto como las cuerdas de otras notas, vibrando en resonancia

simpática. La función efecto sordina del piano digital CL36 intenta simular este fenómeno.

 Paso 1

Mantenga pulsado los botones METRONOME y SOUND SELECT simultáneamente, luego pulse la tecla
asignado a la función DAMPER EFFECT.

 Paso 2

Mantenga pulsados los botones METRONOME y
SOUND SELECT, y a la vez pulse una de las siguientes
teclas para elegir el tipo de Efecto Sordina:

Tecla 1: Suave

Tecla 2: Normal

Tecla 3: Fuerte

 Efecto Sordina se pone automáticamente en Normal cuando se enciende el piano digital CL36.

7) CONCERT MAGIC MODE

(MODO CONCERT MAGIC)

El piano digital CL36 ofrece dos maneras de disfrutar de Concert Magic.

 Modo 1

Modo 1 clasifi ca cada una de las 40 canciones de Concert Magic en uno de tres tipos de adaptaciones distintos,

dependiendo del nivel de destreza requerida para interpretarlas. Son Easy Beat, Melody Play y Skilful. Por favor

refi érese a ‘TIPOS DE CANCIONES DE CONCERT MAGIC’ en página 18 para más información.

 Modo 2

El modo 2 permite ejecutar las canciones Concert Magic pulsando cualquier tecla con un ritmo regular y constante,

independientemente del tipo de arreglo de la canción.

 Paso 1

Mantenga pulsados los botones METRONOME y SOUND SELECT simultáneamente, y pulse la tecla
correspondiente a la función CONCERT MAGIC MODE.

 Paso 2

Mientras mantiene pulsados los botones METRONOME y SOUND SELECT, pulse la tecla “+ (on)” para
ajustar Concert Magic en Modo 2, o la tecla “- (off)” para ajustar Concert Magic en Modo 1.

 El modo Concert Magic se pone en Modo 1 cuando se enciende el piano digital CL36.

La tecla más grave

Números de tecla

-

off

+

on

1

7

2

3

4

5

6

8

9

0

Efecto Sordina Apagado

Efecto Sordina Encendido

Tecla 1: Suave

Tecla 2: Normal

Tecla 3: Fuerte

La tecla más grave

Números de tecla

-

off

+

on

1

7

2

3

4

5

6

8

9

0

Efecto Sordina Apagado

Efecto Sordina Encendido

Tecla 1: Suave

Tecla 2: Normal

Tecla 3: Fuerte

Advertising