Flowserve 3400IQ Logix - Manual (Página 35)

35
Posicionador digital Logix 3400IQ FCD LGSPIM3401-01 – 05/10
flowserve.com
7.11 375 Comunicador portátil
Un representante de Flowserve puede proporcionarle la Guía Rápida de Inicio de Logix 3400IQ.
El posicionador digital Logix 3400IQ soporta y es soportado por el Comunicador portátil 375. Los
archivos de Descripción del Dispositivo (DD) y los manuales que se enumeran a continuación
pueden obtenerse de FF Foundation o su representante de Flowserve. Para obtener más
información, consulte las siguientes guías:
• Manual del producto para el Comunicador 375.
• Manual de referencia del posicionador digital Logix 3400IQ.
Las funciones de diagnóstico tales como las pruebas de firma y las pruebas de rampa se llevan a
cabo de manera interna. Determinadas funciones de calibración tales como las calibraciones del
sensor de presión del actuador se realizan mediante el comunicador portátil 375 o el software del
Host.
7.12 Archivos de Descripción del Dispositivo (DD)
Los archivos de DD para el dispositivo Logix 3400 pueden descargarse del sitio web de Flowserve,
http://fcd.flowserve.com/valves/softwareDownload.jsp, o del sitio web de Foundation Fieldbus,
www.fieldbus.org.
7.13 Calibración
7.13.1 CALIBRATE_FLAGS (Indicadores de calibración)
Posicione el Indicador de calibración al 0% en CALIBRATE_FLAGS
Durante la calibración de la carrera, el posicionador digital Logix 3400 verifica si la articulación
coloca el sensor de posición del vástago en el rango. Si la carrera de la válvula provoca que
la medición de la posición del vástago esté fuera de rango en la posición cerrada, se generará
un Indicador de posición de 0%. El vástago de la válvula se detendrá en la posición cerrada
y parpadeará el LED de color rojo. Se debe ajustar la articulación para que el sensor esté
nuevamente dentro del rango. Indicación especial de los LED: si la articulación está fuera de
rango, se pueden utilizar los LED como una guía de ajuste. El LED cambiará de rojo a amarillo
cuando la articulación vuelva a estar en el rango.
Posicione el Indicador de calibración al 100% en CALIBRATE_FLAGS
Durante la calibración de la carrera, el posicionador digital Logix 3400IQ verifica si la articulación
coloca el sensor de posición del vástago en el rango. Si la carrera de la válvula provoca que
la medición de la posición del vástago esté fuera de rango en la posición abierta, se generará
un Indicador de posición de 100%. El vástago de la válvula se detendrá en la posición abierta
y parpadeará el LED de color rojo. Se debe ajustar la articulación para que el sensor esté
nuevamente dentro del rango. Indicación especial de los LED: si la articulación está fuera de
rango, se pueden utilizar los LED como una guía de ajuste. El LED cambiará de rojo a amarillo
cuando la articulación vuelva a estar en el rango.