Flowserve 3400IQ Logix - Manual (Página 30)

Posicionador digital Logix 3400IQ FCD LGSPIM3401-01 – 05/10
30
Si el interruptor de Calibración rápida (tenga cuidado de no confundirlo con el botón RE-CAL) está
configurado en Auto y el ensamblaje de la válvula/actuador tiene las paradas internas necesarias,
la calibración se completará automáticamente. Mientras la calibración está en progreso, notará una
serie de luces parpadeantes diferentes que indican que la calibración está en progreso. Cuando
las luces vuelven a una secuencia que comienza con una luz verde, la calibración está completa. A
continuación se brinda una explicación de las diversas secuencias de luces. La calibración inicial
de actuadores extremadamente grandes o pequeños puede requerir varios intentos de calibración.
El posicionador se adapta al rendimiento del actuador y comienza cada calibración donde finalizó
el último intento. En una instalación inicial, se recomienda que después de la primera calibración
exitosa se complete una calibración más para lograr un rendimiento óptimo.
c ADVERTENCIA: Cuando la válvula opera utilizando RE-CAL o el control local, no
responderá a comando externos. Notifique al personal pertinente que la válvula no
responderá a cambios de comandos remotos, y asegúrese de que esté aislada de manera
adecuada.
7.6 Operación de la calibración de desplazamiento manual
Si el interruptor de Calibración rápida está configurado en Jog (Desplazamiento), la calibración
inicialmente cerrará la válvula, luego provocará un pequeño salto en la posición de la válvula.
El proceso de calibración de desplazamiento solo permitirá al usuario establecer el rango
manualmente; la posición cero se establece automáticamente en el asiento. Si se necesita un cero
elevado, se requiere un software manual o de configuración basado en una PC. Cuando se realiza
una calibración de desplazamiento, los LED parpadearán en una secuencia de Y-R-R-G (amarillo-
rojo-rojo-verde) que indica que el usuario debe utilizar los botones de desplazamiento
( y ) para posicionar manualmente la válvula en la posición al 100%. Cuando el vástago esté
posicionado correctamente, pulse los botones de desplazamiento ( y ) nuevamente de forma
simultánea para registrar la posición del 100% y continuar. No se necesitan más acciones del
usuario mientras se completa el proceso de calibración. Cuando las luces vuelven a una secuencia
que comienza con una luz verde, la calibración está completa. A continuación se brinda una
explicación de las diversas secuencias de luces.
7.7 Control local de la posición de la válvula
Se puede lograr el control local de la posición de la válvula desde la interfaz de usuario
manteniendo pulsados ambos botones de desplazamiento y el botón RE-CAL de manera
simultánea durante tres segundos. Mientras se encuentra en este modo, los LED parpadearán
en la secuencia YGRR (amarillo-verde-rojo-rojo). Utilice los dos botones de desplazamiento (
y ) para controlar manualmente la posición de la válvula. Para salir del modo de control local y
regresar a la operación normal, pulse brevemente el botón RE-CAL.