Naim Audio SuperUniti - Manual (Página 3)

1
Introducción al SuperUniti
1 Introducción al SuperUniti
El SuperUniti es un producto profesional que se instala y configura de forma rápida y sencilla.
Le recomendamos encarecidamente que lea este manual. SuperUniti incorpora de forma
efectiva cinco elementos distintos. Cada uno de ellos se resume en los párrafos siguientes y
se describe en detalle más adelante en las secciones 5 a 8. Los elementos del SuperUniti son:
Antes de las secciones relativas a la descripción de estos elementos, la sección 2 trata
la instalación, la sección 3 describe su interfaz de usuario y la sección 4 describe la
configuración.
1.1 El amplificador integrado
1.1.1 Entradas
SuperUniti incorpora un preamplificador de audio que pro-
porciona cuatro entradas externas de audio analógicas
y seis digitales S/PDIF. El preamplificador también acepta
entradas internas desde el sintonizador FM/DAB integrado
de SuperUniti.
Además de las señales de entrada analógica y digital
convencionales, el preamplificador del SuperUniti también
dispone de las siguientes entradas externas periféricas:
• Modelos de iPod y almacenamiento USB mediante
una interfaz USB.
• Servidores de radio por Internet y plug and play
(UPnP™) universales mediante una toma de red
ethernet o una conexión de red inalámbrica.
1.1.2 Salidas de señal
El preamplificador del SuperUniti proporciona las siguientes
salidas de señal analógica:
• Una salida de audio digital S/PDIF (control prev. de
volumen/balance).
• Una salida de preamplificador (control pos. de
volumen/balance).
• Una salida de subwoofer (control pos. de
volumen/balance).
• Una salida de auricular (control pos. de
volumen/balance).
Nota: La salida de audio digital no está disponible desde
entradas analógicas externas.
1.1.3 Salidas de altavoz
El SuperUniti incorpora un amplificador de potencia esté-
reo de 30 vatios por canal en 8 ohmios. El amplificador de
potencia está diseñado para accionar un par de altavo-
ces mediante las tomas que se encuentran en el panel
trasero del SuperUniti.
1.2 La radio multimodo
El módulo FM/DAB de SuperUniti solo podrá ofrecer radio
de FM y DAB de alta calidad si se dispone de una señal de
radio potente y libre de interferencias. La toma de antena
de FM/DAB del panel trasero del SuperUniti debe conectar-
se a una antena adecuada, mediante un cable coaxial de
bajas pérdidas de 75 ohmios. La antena debería montarse
lejos de obstáculos grandes y lo más alta posible; idealmen-
te en un tejado. El módulo DAB del SuperUniti incorpora
capacidades completas de retransmisión y visualización
de emisoras. El módulo de FM tiene capacidad total de
RDS (Radio Data System).
Nota: Las retransmisiones de DAB y RDS no están disponi-
bles en todos los territorios.
1.3 La interfaz de audio UPnP™
El SuperUniti puede conectarse a una red doméstica y
reproducir ficheros de audio guardados en unidades UPnP™
como el Naim UnitiServe o en ordenadores PC y Mac.
1.4 La interfaz USB/iPod
El SuperUniti incorpora una toma de interfaz de USB del
panel frontal que permite seleccionar y reproducir los
ficheros de audio guardados en dispositivos de memoria
USB y en los modelos Apple iPod e iPhone.
El SuperUniti es compatible con los modelos de iPod y de
iPhone que se ilustran a continuación.
un amplificador estéreo integrado: resumido a continuación y descrito en detalle en la sección 5
una radio multimodo: resumida a continuación y descrita en detalle en la sección 6
una interfaz de audio UPnP™: resumida a continuación y descrita en detalle en la sección 7
una interfaz de audio USB/iPod: resumida a continuación y descrita en detalle en la sección 8.