Mossberg 590 Manual del usuario
Página 16

LIMPIEZA DEL CAÑÓN
Cepille el interior y la recámara con solvente, y prosiga con paños de limpieza hasta que el
cañón esté limpio. El paso final de un paño ligeramente impregnado en aceite proporcionará
una capa protectora. Un cepillo de cerdas duras de bronce, es ótil para remover depositos
dificiles de quitar.
Asegúrese de no dejar residuos del paño, o cantidades excesivas de aceite o grasa en
el ánima porque podrían crear obstrucciones peligrosas. Las obstrucciones de cualquier
tipo pueden dañar el arma y pueden producir lesiones graves al tirador o a aquéllos que
lo rodean.
LIMPIEZA DE LA ACCIÓN
Limpie todos los componentes de la acción, incluso el cerrojo, la corredera del cerrojo, y las
barras de accionamiento deslizante (Figura11) para quitar todo el residuo acumulado. Se debe
usar un solvente evaporable. Las partes de la acción permanecerán limpias por más tiempo si
se lubrican moderadamente.
LIMPIEZA DEL CAJÓN DE MECANISMOS
Limpie el interior del cajón de mecanismos con un paño o un cepillo de cerdas suaves, poniendo
especial atención a las guías que dirigen la corredera del cerrojo y el cerrojo mismo. Ponga
unas pocas gotas de aceite ligero en estas guias cuando las limpie. Se debe tener cuidado al
limpiar las superficies exteriores del cajón de mecanismos para prevenir daños al acabado
superficial. Nunca utilice un cepillo de cerdas de metal ya que puede remover la capa protectora
del cajón de mecanismos.
LIMPIEZA DEL BASTIDOR DEL GATILLO
Cepille el residuo suelto del bastidor del gatillo con un cepillo de cerdas suaves. Nunca utilice un
cepillo de cerdas de metal ya que puede remover la capa protectora del bastidor del gatillo.
Nunca hale del gatillo mientras el bastidor del gatillo está separado del cajón
de mecanismos, ya que puede resultar en daño al bastidor del gatillo y/o
lesión personal.
MONTAJE DE LOS COMPONENTES INTERNOS DEL CAJÓN DE MECANISMOS
En una superficie limpia, coloque el cajón de mecanismos con la abertura para el bastidor del
gatillo hacia arriba.
Compruebe que el botón del seguro, en la parte superior trasera del cajón de mecanismos, esté
desplazado completamente hacia atrás en la posición “ON” (“SEGURO PUESTO”), (Fig. 2).
Deslice el conjunto del guardamanos en el depósito tubular mientras se guían las barras de
accionamiento deslizante dentro de las ranuras correspondientes en la parte delantera del
cajón de mecanismos (Fig. 12).
13
CARGADOR TUBULAR
GUARDAMANOS
CAJÓN DE MECANISMOS
RANURAS DEL CAJÓN DE MECANISMOS
CONJUNTO DE LAS BARRAS DE
ACCIONAMIENTO DESLIZANTE
Fig. 12